
Дата выпуска: 01.02.1996
Язык песни: Финский(Suomi)
Lumi teki enkelin eteiseen(оригинал) |
Tyttö näki sillalta kuinka mustaa |
Vesi oli alhaalla jossakin… |
Äiti kysyi: Miksi tuo runoja rustaa? |
Lapsi on kai päästänsä sekaisin… |
Tyttö itki hetken ja katsoi taakseen — |
Villinä soi huokaus kaupungin… |
Kuinka tämän tuntisi omaksi maakseen? |
Vesi oli mustaa kuin aikakin… |
Ja vesi oli mustaa — |
Äiti kulki mustissaan |
Ja pappikin sai kahvia juodakseen |
Ja isä oli kännissä |
Kuinkas muutenkaan |
Joku kantoi kukkia eteiseen… |
Toiset lähtee kuuhun ja toiset Ruotsiin |
Toisilla vaan pienempi palkka on |
Isä lähti viis vuotta sitten Ruotsiin — |
Äiti oli silloin jo onneton |
Minä panin ikkunaan pahvisuojan |
Että edes jossakin lämmin ois |
Radiossa laulettiin: Kiitos Luojan |
Sunnuntaina äitikin nukkui pois… |
Ja isä meni Ruotsiin |
Äiti lensi taivaaseen |
Ja pappi sai taas kahvia juodakseen |
Ja veli oli kännissä |
Näin sen itkeneen |
Lumi teki enkelin eteiseen… |
Ja isä meni Ruotsiin |
Äiti lensi taivaaseen |
Ja pappi sai taas kahvia juodakseen |
Ja veli oli kännissä |
Näin sen itkeneen |
Lumi teki enkelin eteiseen… |
Снег делает ангельские подъезды(перевод) |
Девушка увидела с моста, как черный |
Вода куда-то ушла… |
Мама спросила: Почему это стихотворение ржавеет? |
Я думаю, ребенок запутался… |
Девушка всплакнула на мгновение и оглянулась - |
Дикий вздох города… |
Как бы вы отнеслись к этому в своей стране? |
Вода была черной, как прежде… |
И вода была черная - |
Мама ходила в черном |
И священнику тоже кофе попить |
И папа был пьян |
Так или иначе |
Кто-то нес цветы в коридоре… |
Одни летят на Луну, а другие в Швецию. |
У других зарплата меньше |
Папа уехал в Швецию пять лет назад - |
Мать была уже недовольна в то время |
Я положил картонную крышку в окно |
Что даже где-то тепло |
Радио пело: Слава Богу |
В воскресенье мама тоже отсыпалась… |
А папа уехал в Швецию |
Мама улетела в рай |
И священник снова взял кофе пить |
И брат был пьян |
я видел, как он плакал |
Снег сделал ангела в коридоре… |
А папа уехал в Швецию |
Мама улетела в рай |
И священник снова взял кофе пить |
И брат был пьян |
я видел, как он плакал |
Снег сделал ангела в коридоре… |
Название | Год |
---|---|
Monofilharmoonikko | 2011 |
Kadonneet lapset | 2011 |
Nuku idiootti | 1996 |
Terapiaa | 1997 |
Herra Mirandos | 1996 |
Olen hautausmaa | 1996 |
Olet lehdetön puu | 1994 |
Takaisin Narniaan | 2013 |
Liisa Pien | 1989 |
Asfalttiprinssi | 1996 |
Sarjakuva-rock | 2011 |
Jatkuvuus | 1994 |
Tää on mun stadi ft. Hector | 2002 |
Perjantai on mielessäin - Friday On My Mind | 1996 |
Kuunnellaan vaan taivasta | 2004 |
Jäävalssi | 1994 |
Takataan roos - Yakety Yak | 1996 |
Ake, Make, Pera ja mä | 1996 |
Seisovaa ilmaa | 2013 |
Juodaan viinaa | 1994 |