Перевод текста песни Seisovaa ilmaa - Hector

Seisovaa ilmaa (оригинал)

Ville saapui ylhäältä Helsinkiin
Kyllästyneenä Oulun polliisiin
Irtoripset silmissään
Lipsutellen kielellään
Se sano:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Barbarella kaukaa Kiirunasta
Takahuoneessa nuolee poikalasta
Eikä hukkaa tyyliään;
On valmis vaikka nielemään
Ja sanoo:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Sjutton, onpa seisovaa ilmaa
Ja huolto huokaa:
Du du-du du-du du du-du.
Säärikarvat Kaitsu ajoi pois;
Tänään ehkä nainen olla vois
Hussun siellä, vähän tussun täällä
Kyllä saat, jos sull' on rahaa päällä
Mutta
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
No hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Imeläkivi päivystää kadullaan
Arvaa minkä se pyyhkii gradullaan?
Gambrinissa sill' on show;
Puoleen yöhön: go, go, go
Ja sitten:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Laura eilen multiin laitettiin
Se uskoi kai olevansa uus James Dean
Mutkaan kun se ajoi, niin
Muovisäkkiin se kerättiin
Se sano:
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Hei vaan, onpa seisovaa ilmaa
Ja huolto huokaa:
Du du-du du-du du du-du …

Застоявшийся воздух (перевод)

Вилле прибыл в Хельсинки с высоты
Сыт по горло опросом Оулу
Распущенные ресницы в его глазах
Щелкая языком
В нем говорится:
Эй, еще есть воздух
Эй, еще есть воздух
Барбарелла далеко от Кируны
Мальчик лижет в задней комнате
И не теряет своего стиля;
Он готов проглотить
И говорит:
Эй, еще есть воздух
Сюттон, воздух еще есть
И техническое обслуживание вздыхает:
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
Волосы на ногах Кайцу отогнал;
Сегодня, может быть, это женщина
Я дурачусь там, немного здесь
Да, можете, если у вас есть деньги
Но
Эй, еще есть воздух
Давай, еще есть воздух
Имелякиви дежурит на своей улице
Угадайте, что он стирает своим градусом?
В Гамбрин есть шоу;
До полуночи: иди, иди, иди
А потом:
Эй, еще есть воздух
Эй, еще есть воздух
Вчера Лору поставили в мульти
Я думаю, он думал, что это новый Джеймс Дин
Я сгибаюсь, когда он едет, да
Собрана в полиэтиленовый пакет
В нем говорится:
Эй, еще есть воздух
Эй, еще есть воздух
И техническое обслуживание вздыхает:
Ду дю дю дю дю дю дю ...