Перевод текста песни Reefer Blues - Canned Heat

Reefer Blues (оригинал)

I get high all day, I feel fine all day
I’m a mellow mother for you, baby, baby, don’t you know?
Well I like to smoke my reefer, lord I smoke it everywhere I go
Mope around all day, feeling down all day
You gotta do yourself a favor gotta chase all your blues away
Well now you gotta smoke your reefer you gotta make a change today
Well now you take a little puff well you know that you’re gonna get high
Well now you take two hits well now you know you’re just as high as the sky
You gotta get a little reefer from your local dealer by and by
Mope around all day
Feeling down all day
YOu gotta do yourself a favor gotta chase all your blues away
Well now you gotta smoke a reefer you’ve gotta have a change today
Well you take two puffs well you know that you’re gonna get high
Well now it don’t make a difference just as long as you’re as high as the sky
You gotta get a little reefer from your local dealer by and by

Блюз рефрижератора (перевод)

Я весь день кайфую, я чувствую себя хорошо весь день
Я спокойная мать для тебя, детка, детка, разве ты не знаешь?
Ну, я люблю курить свой рефрижератор, господин, я курю его везде, куда иду
Хандрить весь день, чувствовать себя подавленным весь день
Вы должны сделать себе одолжение, чтобы прогнать весь свой блюз
Ну, теперь ты должен курить свой рефрижератор, ты должен внести изменения сегодня
Ну, теперь ты делаешь небольшую затяжку, ты же знаешь, что ты накуришься
Ну, теперь ты выдерживаешь два удара, теперь ты знаешь, что ты так же высока, как небо
Вы должны получить немного рефрижератора от вашего местного дилера и постепенно
Хандрить весь день
Чувство вниз весь день
Вы должны сделать себе одолжение, чтобы прогнать весь свой блюз
Ну, теперь ты должен выкурить рефрижератор, тебе нужно измениться сегодня
Ну, ты делаешь две затяжки, ты знаешь, что ты накуришься
Ну, теперь это не имеет значения, пока ты такой же высокий, как небо
Вы должны получить немного рефрижератора от вашего местного дилера и постепенно