Перевод текста песни E Papa Re - Santana

E Papa Re (оригинал)

The sun is slowly rising
The day is just beginning
Let me take you to a Place you’ve never been to Imagine that you’re walking
With me in the jungle
The natives they are dancing
And singing to a ritual
E papa re, e papa re…
The music’s getting to you
Your knees are feeling shaky
Your mind is getting dizzy
The spell is taking over
Suddenly you find yourself
Surrounded by these people
Ain’t no use to try and struggle
You know it would be useless
Out of nowhere comes their leader
Commanding all attention
He signals them to set you free

Е Папа Ре (перевод)

Солнце медленно восходит
День только начинается
Позвольте мне отвезти вас в место, где вы никогда не были. Представьте, что вы идете
Со мной в джунглях
Туземцы они танцуют
И пение к ритуалу
Э-папа, е-папа...
Музыка доходит до вас
Ваши колени трясутся
У вас кружится голова
Заклинание берет верх
Внезапно вы окажетесь
В окружении этих людей
Бесполезно пытаться бороться
Вы знаете, что это было бы бесполезно
Из ниоткуда появляется их лидер
Командуя всем вниманием
Он сигнализирует им освободить вас