Перевод текста песни Too Much Water - Coco Montoya

Too Much Water (оригинал)

You know my daddy told me
An old saying, I never believed it was true
If you have a good woman, love a good woman
Don’t let her take you for a fool
I found some ladies, I could drive crazy
I thought my woman never knew
But there was too much water under the bridge
I said there was too much water under the bridge
If there’s too much water under the bridge
You’ll first have to lower the mast
She said you’re getting too bold
You just gotta be told, I take care of your home
Missing you while you’re gone and you running
Like a dog a stray, you got to understand
What it takes to be a man
You’re just a mannish boy at play
Boy you gotta learn even you can get burned
You just can’t do me that way
Don’t let there be too much wayer under the bridge
Yeah, let there be too much water
Under the bridge, too much water, baby
With my usual ease I put her mind at ease
I went down to the nightclub to play
You know she caught me with a girl
Had her hand in my curls
And she caught me with my hand by her leg
Oh baby, please, I’ll tell you honey, I can explain
She said there was too much water under the bridge
Yeah, said there was too much water under the bridge
Said there was too much water under the bridge
There was too much water under the bridge
There was too much water under the bridge

Слишком Много Воды (перевод)

Ты знаешь, мой папа сказал мне
Старая поговорка, я никогда не верил, что это правда
Если у тебя есть хорошая женщина, люби хорошую женщину
Не позволяй ей считать тебя дураком
Я нашел некоторых дам, я мог свести с ума
Я думал, моя женщина никогда не знала
Но под мостом было слишком много воды
Я сказал, что под мостом слишком много воды
Если под мостом слишком много воды
Сначала вам нужно опустить мачту.
Она сказала, что ты становишься слишком смелым
Тебе просто нужно сказать, что я позабочусь о твоем доме
Скучаю по тебе, пока тебя нет, и ты бежишь
Как собака бездомная, ты должен понять
Что нужно, чтобы быть мужчиной
Ты просто мужественный мальчик в игре
Мальчик, ты должен научиться, даже если можешь обжечься.
Вы просто не можете сделать меня таким образом
Не позволяйте слишком много пути под мостом
Да пусть будет слишком много воды
Под мостом слишком много воды, детка
С моей обычной легкостью я успокоил ее
Я спустился в ночной клуб, чтобы поиграть
Вы знаете, она поймала меня с девушкой
Была ее рука в моих кудрях
И она поймала меня рукой за ногу
О, детка, пожалуйста, я скажу тебе, дорогая, я могу объяснить
Она сказала, что под мостом слишком много воды.
Да, сказал, что под мостом слишком много воды.
Сказал, что под мостом слишком много воды
Под мостом было слишком много воды
Под мостом было слишком много воды