Перевод текста песни Traditional: Cwm Rhondda (Bread of Heaven - Wales Victorious) - Katherine Jenkins, The Arcadian Singers and Ensemble, James Morgan

Traditional: Cwm Rhondda (Bread of Heaven - Wales Victorious) - Katherine Jenkins, The Arcadian Singers and Ensemble, James Morgan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Traditional: Cwm Rhondda (Bread of Heaven - Wales Victorious), исполнителя - Katherine Jenkins. Песня из альбома One Fine Day, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Decca, Universal Music Operations
Язык песни: Английский

Traditional: Cwm Rhondda (Bread of Heaven - Wales Victorious)

(оригинал)
Guide me, O thou great Redeemer
Pilgrim through this barren land
I am weak, but thou art mighty
Hold me with thy powerful hand
Bread of heaven, bread of heaven
Feed me till I want no more
Feed me till I want no more
Open thou the crystal fountain
Whence the healing stream shall flow
Let the fiery, cloudy pillar
Lead me all my journey through
Bread of heaven, bread of heaven
Feed me till I want no more
Feed me till I want no more
When I tread the verge of Jordan
Bid my anxious fears subside
Death of death, and hell’s destruction
Land me safe on Canaan’s side
Wales Victorious, Wales Victorious
Onward to the victory
Onward to the victory
(перевод)
Веди меня, о великий Искупитель
Пилигрим через эту бесплодную землю
Я слаб, но ты силен
Держи меня своей мощной рукой
Хлеб небесный, хлеб небесный
Корми меня, пока я больше не хочу
Корми меня, пока я больше не хочу
Открой хрустальный фонтан
Откуда исцеляющий поток потечет
Пусть огненный, облачный столп
Проведи меня через все мое путешествие
Хлеб небесный, хлеб небесный
Корми меня, пока я больше не хочу
Корми меня, пока я больше не хочу
Когда я наступаю на границу Иордании
Сделай так, чтобы мои тревожные страхи утихли
Смерть смерти и разрушение ада
Посади меня в безопасности на сторону Ханаана
Уэльс победоносный, Уэльс победоносный
Вперед к победе
Вперед к победе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) 2012
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Adagio ft. Томазо Альбинони 2009
Bring Me to Life 2009
J.S. Bach: Sweetest Love ft. The Arcadian Ensemble, James Morgan, Иоганн Себастьян Бах 2015
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Bring Him Home ft. Danish National Chamber Orchestra, James Morgan 2009
House Of No Regrets 2003
Time To Say Goodbye 2015
Hallelujah 2015
L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You) ft. The Prague Symphonia, Anthony Ingliss 2015
Who Wants to Live Forever 2009
Caruso 2015
Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) 2011
O Sole Mio 2015
Rutter: The Lord Is My Shepherd (From "Requiem") ft. James Morgan, The Arcadian Ensemble, The Arcadian Singers 2015
Ode to Joy ft. David Garrett 2018
I Believe ft. Katherine Jenkins 2020
Habanera (From “Carmen”, WD. 31) ft. The Arcadian Ensemble, Жорж Бизе 2015
(Everything I Do) I Do It For You ft. James Morgan 2017

Тексты песен исполнителя: Katherine Jenkins
Тексты песен исполнителя: James Morgan