Перевод текста песни Lost in America - Crack the Sky

Lost in America (оригинал)

Here’s Mr White, he’s an executive
Here’s Mrs White, she’s an executive
Just like him
They drive a white Seville with bullet-proof glass
So they don’t get killed when they’re
Buying their cocain
Stuffing it up their noses
Showing their children why we’re
Chorus:
Lost In America, lost In America
Living in circles like we’re dreaming
Here’s Capt’n Tom, he’s with the CIA
He keeps us safe and sound from foreign enemy
He sells them guns and bombs and secret plans
So they can run when he finally gets caught
Living in Mexico
Writing a book about how we’re
Chorus
Here’s Jimmy-Jeff-Bob, he’s with the NRA
He likes to keep his guns around the house
Just in case
Sundays he visits his son who’s doing time for
Shooting someone
And we quietly stand by Thoughtfully close our eyes
Fall on our knees and cry that we’re
Chorus

Затерянный в Америке (перевод)

Вот мистер Уайт, он исполнительный
Вот миссис Уайт, она исполнительный директор
Так же, как он
Они водят белую Севилью с пуленепробиваемыми стеклами
Чтобы их не убивали, когда они
Покупая их кокаин
Затыкают им носы
Показывая своим детям, почему мы
Припев:
Потерянный в Америке, потерянный в Америке
Живем кругами, как во сне
Вот капитан Том, он из ЦРУ
Он держит нас в целости и сохранности от внешнего врага
Он продает им оружие, бомбы и секретные планы.
Чтобы они могли бежать, когда его наконец поймают.
Жизнь в Мексике
Написание книги о том, какие мы
хор
Вот Джимми-Джефф-Боб, он из NRA.
Ему нравится держать свое оружие дома.
На всякий случай
По воскресеньям он навещает своего сына, который отбывает срок за
Стрельба в кого-то
А мы тихо стоим, задумчиво закрываем глаза
Упасть на колени и плакать, что мы
хор