Перевод текста песни The Night Away - 7 Seconds

The Night Away (оригинал)

See you out there, it’s like you’ll dance the night away
But the feelings aren’t too good because you need to lead the way
You call them friends, but now to you they have no air to breath
And when the time is right you know you’ll have to have the final say
Music makes you feel good, so why make it a drag
Too boots, the fist, the stance, you’re out to win a loser’s game
How hard is it, to take them, when size is on your side
Too blind to see, it’s just a shame, when music’s played in vain
Big man with mean face now, are you bigger than you seem
Find time to push around, and bring it down, until there’s nothing left
Our music and our message, out of love more than exists
Are you there to hear it stop now, are you there to see it end
But it happens and it happens, and we can not be afraid
There’s so many still who give a damn, but the good ones always seem to fade
Is our future in the hands of those who dance the night away
Or are you with me as I sing this song, cause we’ve got more to say
Take a look around, do you see what’s goin' down
Take a look around, don’t pretend it’s not goin' down

The Night Away (перевод)

Увидимся там, как будто ты будешь танцевать всю ночь напролет
Но чувства не слишком хороши, потому что вам нужно идти впереди
Ты называешь их друзьями, но теперь для тебя им нечем дышать
И когда придет время, вы знаете, что последнее слово будет за вами.
Музыка заставляет вас чувствовать себя хорошо, так зачем делать это перетаскиванием
Слишком сапоги, кулак, стойка, ты хочешь выиграть игру проигравшего
Как тяжело их брать, когда размер на твоей стороне
Слишком слеп, чтобы видеть, это просто позор, когда музыка играет напрасно
Большой человек со злым лицом сейчас, ты больше, чем кажешься
Найдите время, чтобы толкаться и разрушить его, пока ничего не останется
Наша музыка и наше послание, из любви больше, чем существует
Вы здесь, чтобы услышать, как это остановится сейчас, вы там, чтобы увидеть, как это закончится
Но бывает и бывает, и нам нечего бояться
Есть так много тех, кому наплевать, но хорошие всегда, кажется, исчезают
Наше будущее в руках тех, кто танцует всю ночь напролет
Или ты со мной, когда я пою эту песню, потому что нам есть что сказать
Оглянитесь вокруг, вы видите, что происходит
Оглянитесь вокруг, не притворяйтесь, что это не идет вниз