Перевод текста песни Every Time I Hear the Word - Prince Far I

Every Time I Hear the Word (оригинал)

Prophet, prophet, prophecy!
Moses gathered all the congregation of the children of Israel together
And said unto them, There are the word which the LORD hath commanded
That ye shall do them
Six days shall work be done
But the seventh day shall be the holy day
A day of sabbath
A rest day for the Almighty
Whosoever doeth work therein shall be put to death
And work they shall put to death
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day
Every time I hear the words
Every time I hear the word
The word, the word, the word, the word, the words
Every time I hear the word
Every time I hear the word
And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto first,
And I will write upon them the table of words, that were the first table of Words, which thou art brakest.
And be ready in the morning, and come up in the morning unto Mount Sinai
Every time I hear the word
Every time I hear the words
Every time I hear the words
Every time I hear the words
The words, the words, the words, the word, the words, the words, the words
What does this mean, but (???)… is unkind?
Every time I hear the word
Every time I hear the words
And Moses gathered all his congregation of the children of Israel together
And said unto them, There are the word which the LORD hath commanded
That ye shall do them
Six days shall you do all thy work
But remember the seventh day is a sabbath day, sabbath day
Every time I hear the words
Every time I hear the word
Every time I hear the words
The words, the words, the words, the word, the words, the words, the words,
The words
Every time I hear the word

Каждый Раз, Когда Я Слышу это Слово (перевод)

Пророк, пророк, пророчество!
Моисей собрал все общество сынов Израилевых вместе
И сказал им: есть слово, которое повелел Господь
Что вы будете делать их
Шесть дней должна быть сделана работа
Но седьмой день будет святым днем
День субботний
День отдыха для Всемогущего
всякий, кто будет работать в нем, да будет предан смерти
И работу они предают смерти
Не зажигайте огня в жилищах ваших в день субботний
Каждый раз, когда я слышу слова
Каждый раз, когда я слышу слово
Слово, слово, слово, слово, слова
Каждый раз, когда я слышу слово
Каждый раз, когда я слышу слово
И сказал Господь Моисею: высеки себе две скрижали каменные, подобные первой,
И я напишу на них таблицу слов, которая была первой таблицей слов, которую ты нарушил.
И будьте готовы к утру, и взойдите утром на гору Синай
Каждый раз, когда я слышу слово
Каждый раз, когда я слышу слова
Каждый раз, когда я слышу слова
Каждый раз, когда я слышу слова
Слова, слова, слова, слова, слова, слова, слова
Что это значит, но (???)… недоброжелательно?
Каждый раз, когда я слышу слово
Каждый раз, когда я слышу слова
И собрал Моисей все свое общество сынов Израилевых вместе
И сказал им: есть слово, которое повелел Господь
Что вы будете делать их
Шесть дней делай всю свою работу
Но помните, что седьмой день – день субботний, день субботний
Каждый раз, когда я слышу слова
Каждый раз, когда я слышу слово
Каждый раз, когда я слышу слова
Слова, слова, слова, слова, слова, слова, слова,
Слова
Каждый раз, когда я слышу слово