Перевод текста песни Regina Let's Go - CPM 22

Regina Let's Go - CPM 22
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Regina Let's Go , исполнителя -CPM 22
Песня из альбома: A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.07.1999
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:CPM 22

Выберите на какой язык перевести:

Regina Let's Go (оригинал)Регина Пойдем (перевод)
Let’s Go! Пошли!
Em muitas vezes procurei tentar achar aonde eu errei Много раз я пытался найти, где я ошибся
Em coisas que nem tem porquê В вещах, для которых нет причины
Naquela vez te perguntei, você não soube responder В тот раз, когда я спросил тебя, ты не знал, что ответить
O que eu tinha feito pra você Что я сделал для тебя
Agora como eu vou saber? Как я теперь узнаю?
Tem hora que é melhor esquecer Бывают моменты, когда лучше забыть
Espere o dia amanhecer Дождитесь рассвета
Pra ver o que a gente vai fazer Чтобы увидеть, что мы собираемся делать
(Não me importa mais não ter como voltar) (Меня больше не волнует, что я не могу вернуться)
Eu não vou mais me importar мне уже все равно
(Qualquer coisa faz sua idéia mudar) (Все, что заставляет вас передумать)
A gente ainda pode se entender Мы все еще можем понять друг друга
Em muitas vezes eu pensei tentar falar o que eu nem sei Много раз я думал, что пытаюсь сказать то, чего даже не знаю
De coisas que eu já quis saber О вещах, которые я уже хотел знать
(Mas eu bem que te avisei) (Но я предупреждал вас)
Naquela vez te perguntei você não soube responder В тот раз, когда я спросил тебя, ты не знал, что ответить
O que eu tinha feito pra você Что я сделал для тебя
Agora como eu vou saber? Как я теперь узнаю?
Tem hora que é melhor esquecer Бывают моменты, когда лучше забыть
Espere o dia amanhecer Дождитесь рассвета
Pra ver o que a gente vai fazer Чтобы увидеть, что мы собираемся делать
(Não me importa mais não ter como voltar) (Меня больше не волнует, что я не могу вернуться)
Eu não vou mais me importar мне уже все равно
(Qualquer coisa faz sua idéia mudar) (Все, что заставляет вас передумать)
Quem sabe a gente pode se entender? Кто знает, может, мы сможем понять друг друга?
Daqui a pouco é tarde demais Слишком поздно
Mas isso é entre eu e você!Но это между нами!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: