Перевод текста песни Pray for Death - Hoods

Pray for Death (оригинал)

Conquering the ages with their endless plan,
threatening the future of the new world man,
ultra technology in our wake,
who will make the last mistake.
Billions are spent for our defense
to protect our freedom at our expense,
for us to exist we must live as one,
divide the wealth to feed everyone.
The future is blind in the political eye,
bringing us down with their nuclear guides,
it’ll be too late when they finally see the light,
filling our heads with economic lies,
refusing to hear the people cry,
leaving no choice but to pray for death…
The government builds machines that kill,
and they use our money against our will,
when will they build a means of peace
and maybe the future can live at ease.
And what about the churches and all of their wealth,.
there’s a large fortune under their belts,
are golden temples a symbol of God’s way,
this horde of wealth is a sickening display.
Organized religion is deaf, dumb and blind,
they think they see through God’s eyes,
it’ll be too late when they finally see the light,
if the pope would sell his robes of silk
he could provide the hungry milk,
leaving no reason to pray for death…
They feed us the future through subliminal blinds,
but we know the stories and we know the rhymes,
so look in the mirror and see the lines,
for it’s just a picture seen through their eyes…

Молитесь о Смерти (перевод)

Покоряя века их бесконечным планом,
угрожая будущему человека нового мира,
ультратехнологии на нашем пути,
кто совершит последнюю ошибку.
Миллиарды тратятся на нашу защиту
защищать нашу свободу за наш счет,
чтобы мы существовали, мы должны жить как одно целое,
разделить богатство, чтобы накормить всех.
Будущее слепо в политических глазах,
сбивая нас своими ядерными проводниками,
будет слишком поздно, когда они наконец увидят свет,
наполняя наши головы экономической ложью,
отказываясь слышать, как люди плачут,
не оставляя выбора, кроме как молиться о смерти…
Правительство строит машины, которые убивают,
и они используют наши деньги против нашей воли,
когда они построят средства мира
и, возможно, будущее может жить спокойно.
А как насчет церквей и всего их богатства?
за их поясами большое состояние,
золотые храмы – символ Божьего пути,
эта орда богатства - отвратительное зрелище.
Организованная религия глуха, нема и слепа,
они думают, что видят глазами Бога,
будет слишком поздно, когда они наконец увидят свет,
если бы папа продал свои шелковые одежды
он мог дать голодному молоко,
не оставляя причин молиться о смерти…
Они кормят нас будущим через подсознательные жалюзи,
но мы знаем истории и знаем рифмы,
так что посмотри в зеркало и увидишь линии,
потому что это всего лишь картина, увиденная их глазами…