Перевод текста песни Ernie Cortez - Hoods

Ernie Cortez (оригинал)

The day you died, was the day I cried
All alone on that hill with all of my friends by my side
That’s the fucking world and the way that it works
Everything I loved, eight feet in the dirt
I’ve been here before, and I’ll be here again
God took you away and I buried my friend
My heart feels empty and my blood runs cold
Your life came to a halt and you slipped in the ground
When you entered the ground, ink filled tears fell down
And I hope you’re in a better place
My brother, this beer’s for you
When you entered the ground, hardcore blues all around
And I hope you’re in a better place
My brother, our tears for you
The day you died, was the day I cried
All alone on that hill with all of my friends by my side
That’s the fucking world and the way that it works
Everything I loved, eight feet in the dirt
I’ve been here before, and I’ll be here again
God took you away and I buried my friend
My heart feels empty and my blood runs cold
Your life came to a halt and you slipped in the ground

(перевод)

День, когда ты умер, был днем, когда я плакал
В полном одиночестве на этом холме со всеми моими друзьями рядом со мной
Это чертов мир и то, как он работает
Все, что я любил, восемь футов в грязи
Я был здесь раньше, и я буду здесь снова
Бог забрал тебя, и я похоронил своего друга
Мое сердце кажется пустым, и моя кровь стынет в жилах
Ваша жизнь остановилась, и вы поскользнулись на земле
Когда вы вошли в землю, слезы, наполненные чернилами, упали вниз
И я надеюсь, что ты в лучшем месте
Брат мой, это пиво для тебя
Когда ты вошел в землю, вокруг хардкорный блюз.
И я надеюсь, что ты в лучшем месте
Брат мой, наши слезы о тебе
День, когда ты умер, был днем, когда я плакал
В полном одиночестве на этом холме со всеми моими друзьями рядом со мной
Это чертов мир и то, как он работает
Все, что я любил, восемь футов в грязи
Я был здесь раньше, и я буду здесь снова
Бог забрал тебя, и я похоронил своего друга
Мое сердце кажется пустым, и моя кровь стынет в жилах
Ваша жизнь остановилась, и вы поскользнулись на земле