| I won’t let you go, I won’t let you go
| Я не отпущу тебя, я не отпущу тебя
|
| Not to Mississippi, not to Tupelo
| Не в Миссисипи, не в Тупело
|
| I won’t let you go, I won’t let you go
| Я не отпущу тебя, я не отпущу тебя
|
| Not to Detroit city, not to Chicago
| Не в Детройт, не в Чикаго
|
| If you’re gonna leave, I’m beggin' you to please go all the way to Mexico
| Если ты собираешься уйти, я умоляю тебя, пожалуйста, отправляйся в Мексику.
|
| I won’t let you leave, I won’t let you leave
| Я не позволю тебе уйти, я не позволю тебе уйти
|
| Not with all my Django, Emmylou and Steve
| Не со всеми моими Джанго, Эммилу и Стивом
|
| I won’t let you leave, I won’t let you leave
| Я не позволю тебе уйти, я не позволю тебе уйти
|
| Not with my Revival tucked down in your sleeve
| Только не с моим Возрождением, спрятанным в рукаве
|
| If you’re gonna go, take the ones you gave to me all the way to Mexico
| Если ты собираешься идти, возьми те, что ты дал мне, всю дорогу до Мексики.
|
| All the way to the shore, California Bay and I’ll be fine
| Всю дорогу до берега, Калифорнийский залив, и я буду в порядке
|
| 'Cause I have taken you back for the last time
| Потому что я забрал тебя в последний раз
|
| I won’t set you free, I won’t set you free
| Я не освобожу тебя, я не освобожу тебя
|
| Not to say it’s over, come right back to me
| Не сказать, что все кончено, вернись ко мне
|
| But if you’re gonna go, I’m givin' you the key
| Но если ты собираешься идти, я даю тебе ключ
|
| But only if you go to Mexico
| Но только если вы поедете в Мексику
|
| All the way to the shore, California Bay and I’ll be fine
| Всю дорогу до берега, Калифорнийский залив, и я буду в порядке
|
| 'Cause I have taken you back for the last time
| Потому что я забрал тебя в последний раз
|
| If you’re gonna go, baby won’t you please
| Если ты собираешься идти, детка, пожалуйста
|
| Go all the way to Mexico | Пройдите весь путь до Мексики |