Перевод текста песни Hold On - Little Children

Hold On (оригинал)

Hold your tongue and walk away
Say it’s been a lovely day
Say tomorrow evening’s fine
Meet me by St. John’s divine
Until discordant bells have rung
Hold, hold your tongue
Hold your tongue and walk away
Say it’s been a heavenly day
Angels sing a lullaby
Hush now, don’t you start to cry
Gilded wing and silver lung
Hold, hold your tongue
I’ll say what I want to say and when I want it said
But tonight, love’s coming down on me
Hold your tongue until you’re gone
All your words might come undone
Say goodnight and walk away
Silent bows begin to sway
Chiming melodies unsung
Hold, hold your tongue
And hold, hold your tongue
And hold, hold your tongue

(перевод)

Придержи язык и уходи
Скажи, что это был прекрасный день
Скажи, что завтра вечером хорошо
Встретимся у собора Святого Иоанна
Пока не зазвенели неблагозвучные колокола
Держи, держи свой язык
Придержи язык и уходи
Скажи, что это был райский день
Ангелы поют колыбельную
Тише, не начинай плакать
Позолоченное крыло и серебряное легкое
Держи, держи свой язык
Я скажу то, что хочу сказать, и когда захочу, чтобы это сказали
Но сегодня на меня обрушивается любовь
Придержи язык, пока не уйдешь
Все ваши слова могут быть отменены
Скажи спокойной ночи и уходи
Тихие луки начинают качаться
Неспетые мелодии
Держи, держи свой язык
И держи, держи свой язык
И держи, держи свой язык