Перевод текста песни Close Your Eyes - Jump, Little Children

Close Your Eyes (оригинал)

Tell me you had bad dreams last night
'Cause you were rolling in your sleep
Tell me you hate those bright street lights
Sometimes the shadows give you the creeps
Please, close your eyes
Please, if you don’t want to say
Please, close your eyes
Please, what keeps you awake
Tell me the air up here’s too thin
You can’t fell the wind when it moves
Tell me the stars are made of tin
And that they’re banging on the roof
Please, close your eyes
Please, if you don’t want to say
Please, close your eyes
Please, what keeps you awake
The sun will rise
And keep your mind at ease
So close your eyes
Please, close your eyes
Please, if you don’t want to say
Please, close your eyes
Please, what keeps you awake

Закрой Глаза (перевод)

Скажи мне, что прошлой ночью тебе снились плохие сны
Потому что ты катался во сне
Скажи мне, что ты ненавидишь эти яркие уличные фонари
Иногда тени вызывают мурашки
Пожалуйста, закройте глаза
Пожалуйста, если вы не хотите говорить
Пожалуйста, закройте глаза
Пожалуйста, что не дает тебе уснуть
Скажи мне, что воздух здесь слишком разрежен
Вы не можете повалить ветер, когда он движется
Скажи мне, что звезды сделаны из олова
И что они стучат по крыше
Пожалуйста, закройте глаза
Пожалуйста, если вы не хотите говорить
Пожалуйста, закройте глаза
Пожалуйста, что не дает тебе уснуть
Солнце взойдет
И держите свой разум в покое
Так закрой глаза
Пожалуйста, закройте глаза
Пожалуйста, если вы не хотите говорить
Пожалуйста, закройте глаза
Пожалуйста, что не дает тебе уснуть