| Ooh Yeah!
| ООО да!
|
| Downtown life
| Жизнь в центре города
|
| Music by Daryl Hall, John Oates, Rick Iontosca
| Музыка Дэрила Холла, Джона Оутса, Рика Ионтоски
|
| Lyrics by Daryl Hall, John Oates, Sara Allen
| Слова Дэрила Холла, Джона Оутса, Сары Аллен
|
| Do it downtown in from the outside
| Сделайте это в центре города снаружи
|
| Yeah, find the scene & work it brother
| Да, найди сцену и работай, брат
|
| Moving thru sound
| Перемещение через звук
|
| City’s like wild life
| Город как дикая жизнь
|
| Overgrown & living undercover
| Заросший и живущий под прикрытием
|
| Wound up so tight
| Завелся так туго
|
| We love the Downtown Life
| Мы любим жизнь в центре города
|
| Driftin' thru the day
| Дрейф через день
|
| Waiting for the nite, oh
| В ожидании ночи, о
|
| Downtown Life. | Жизнь в центре города. |
| it feels so right
| это так правильно
|
| It keeps me hangin' on
| Это держит меня в напряжении
|
| Velvet Lou was a neighbor of mine
| Вельвет Лу была моей соседкой
|
| Now he walks the dog in Jersey, Brother
| Теперь он гуляет с собакой в Джерси, брат
|
| Yuppies in black doin' white collar crime
| Яппи в черном совершают преступления белых воротничков
|
| Scared away the. | Испуганный. |
| local color
| местный колорит
|
| But they can’t steal the nite
| Но они не могут украсть ночь
|
| We love the Downtown Life
| Мы любим жизнь в центре города
|
| Driftin' thru the day
| Дрейф через день
|
| Waiting for the nite, oh
| В ожидании ночи, о
|
| Downtown Life it feels so right
| Жизнь в центре города кажется такой правильной
|
| It keeps me hangin' on
| Это держит меня в напряжении
|
| Downtown Life
| Жизнь в центре города
|
| Drifting thru the nite
| Дрейф через ночь
|
| Waiting for the lite to come
| В ожидании облегчения
|
| Downtown Life it feels so right
| Жизнь в центре города кажется такой правильной
|
| It keeps me hangin' on
| Это держит меня в напряжении
|
| My baby knows she’s got to go for this kind of life
| Мой ребенок знает, что ей нужно идти на такую жизнь
|
| `Cause city love can’t stand. | Потому что любовь к городу терпеть не может. |
| to see the sunlite
| чтобы увидеть солнечный свет
|
| Dawn patrol better leave me alone
| Рассветный патруль, лучше оставь меня в покое
|
| `Cause I can only take it for so long
| Потому что я могу терпеть это так долго
|
| Going down isn’t hard to do
| Спуститься не сложно
|
| The King of Clubs and. | Король треф и. |
| Queen of Hearts fall too
| Королева червей тоже падает
|
| She says, «If you believe this is only a lonely time,
| Она говорит: «Если ты веришь, что это только одинокое время,
|
| stay at home boys the blues are lost on you»
| оставайтесь дома, мальчики, блюз потерялся от вас»
|
| Ain’t it true
| Разве это не правда
|
| We love the Downtown Life
| Мы любим жизнь в центре города
|
| Drifting thru the day
| Дрейфуя в течение дня
|
| Waiting for the nite, oh
| В ожидании ночи, о
|
| Downtown Life it feels so right
| Жизнь в центре города кажется такой правильной
|
| It keeps me hangin' on
| Это держит меня в напряжении
|
| Downtown Life
| Жизнь в центре города
|
| Drifting thru the nite
| Дрейф через ночь
|
| Waiting for the night to come
| В ожидании наступления ночи
|
| Downtown Life it feels so right
| Жизнь в центре города кажется такой правильной
|
| It keeps me hangin' on | Это держит меня в напряжении |