Перевод текста песни Ill Fly Away - Jimmy Dean

Ill Fly Away (оригинал)

Some glad morning when this life is o’er I’ll fly away
To a home on God’s so lasted shore I’ll fly away
I’ll fly away oh Glory I’ll fly away (in the morning)
When I’ll die hallelujah by and by (oh Glory) I’ll fly away
When the shadows of this life have gone I’ll fly away
Like a bird from prison bars have flown I’ll fly away
I’ll fly away oh Glory…
Just a few more weary days and then I’ll fly away
To a land where joy shall never end I’ll fly away
I’ll fly away oh Glory…
I’ll fly away

Я Улетаю (перевод)

В какое-то радостное утро, когда эта жизнь закончится, я улечу
В дом на так длительном берегу Бога я улечу
Я улечу, о Слава, я улечу (утром)
Когда я умру, аллилуйя, мало-помалу (о Слава) я улечу
Когда тени этой жизни исчезнут, я улечу
Словно птица из тюремной решетки улетела, я улечу
Я улечу, о Слава…
Еще несколько утомительных дней, и я улечу
В страну, где радость никогда не кончится, я улечу
Я улечу, о Слава…
я улечу