Перевод текста песни Don't Wanna Lose - Y&T

Don't Wanna Lose (оригинал)

When you said you’d be mine, girl
Did you mean it for all time
Or will my love be a memory
If you ever leave me lonely
Don’t know just where I’d go
'Cause you got all I want
And I’ll ever need
Don’t wanna lose you (Don't wanna lose)
No, you can’t say good-bye to our love
Don’t wanna lose you (Don't wanna lose)
You got a fire burning my soul
Don’t wanna lose your love
Now you showed me love can be, yes
More than pain and misery
That I felt before you
So hold on tight and don’t let go now
Let the strength in our love grow
Just say you will for eternity
Don’t wanna lose you (Don't wanna lose)
No, you can’t say good-bye to our love
Don’t wanna lose you (Don't wanna lose)
You got a fire burning my soul
Don’t wanna lose your love
Don’t wanna lose your love
Solo: Dave Meniketti
When you said you’d be mine, girl
Did you mean it for all time
Or will my love be a memory
If you ever leave me lonely
Don’t know just where I’d go
'Cause you got all I want
And I’ll ever need
Don’t wanna lose you (Don't wanna lose)
No, you can’t say good-bye to our love
Don’t wanna lose you (Don't wanna lose)
You got a fire burning my soul
Don’t wanna lose your love
You’ve got to stay with me
Don’t wanna lose your love
Please tell me that you always will
Don’t wanna lose your love
Don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna lose
Don’t wanna lose your love
Don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna lose your love
Don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna lose
I’ll never find, never find someone like you

Не Хочу Проигрывать (перевод)

Когда ты сказал, что будешь моей, девочка
Вы имели в виду это на все времена
Или моя любовь будет памятью
Если ты когда-нибудь оставишь меня одинокой
Не знаю, куда бы я пошел
Потому что у тебя есть все, что я хочу
И мне когда-нибудь понадобится
Не хочу тебя терять (не хочу терять)
Нет, ты не можешь попрощаться с нашей любовью
Не хочу тебя терять (не хочу терять)
У тебя есть огонь, сжигающий мою душу
Не хочу терять свою любовь
Теперь ты показал мне, что любовь может быть, да
Больше, чем боль и страдания
Что я чувствовал перед тобой
Так что держитесь крепче и не отпускайте сейчас
Пусть сила в нашей любви растет
Просто скажи, что будешь вечно
Не хочу тебя терять (не хочу терять)
Нет, ты не можешь попрощаться с нашей любовью
Не хочу тебя терять (не хочу терять)
У тебя есть огонь, сжигающий мою душу
Не хочу терять свою любовь
Не хочу терять свою любовь
Соло: Дэйв Меникетти
Когда ты сказал, что будешь моей, девочка
Вы имели в виду это на все времена
Или моя любовь будет памятью
Если ты когда-нибудь оставишь меня одинокой
Не знаю, куда бы я пошел
Потому что у тебя есть все, что я хочу
И мне когда-нибудь понадобится
Не хочу тебя терять (не хочу терять)
Нет, ты не можешь попрощаться с нашей любовью
Не хочу тебя терять (не хочу терять)
У тебя есть огонь, сжигающий мою душу
Не хочу терять свою любовь
Ты должен остаться со мной
Не хочу терять свою любовь
Пожалуйста, скажи мне, что ты всегда будешь
Не хочу терять свою любовь
Не хочу, не хочу, не хочу терять
Не хочу терять свою любовь
Не хочу, не хочу, не хочу терять свою любовь
Не хочу, не хочу, не хочу терять
Я никогда не найду, никогда не найду такого, как ты