Перевод текста песни Glory Bound - The Wailin' Jennys

Glory Bound (оригинал)

When I hear that trumpet sound
I will lay my burdens down
I will lay them deep into the ground
Then I’ll know that I am glory bound
I’ll be travelling far from home
But I won’t be looking for to roam
I’ll be crossing o’er the great divide
In a better home soon I will reside
Hallelujah
When I’m in my resting place
I’ll look on my mother’s face
Never more will I have to know
All the loneliness that plagues me so
So I’m waiting for that train to come
And I know where she’s coming from
Listen can you hear her on the track
When I board I won’t be looking back
Hallelujah

Слава Связана (перевод)

Когда я слышу этот звук трубы
Я сложу свое бремя
Я заложу их глубоко в землю
Тогда я буду знать, что я связан славой
Я буду путешествовать далеко от дома
Но я не буду искать, чтобы бродить
Я буду пересекать великий водораздел
В лучшем доме скоро я буду жить
Аллилуйя
Когда я нахожусь в своем месте отдыха
Я посмотрю на лицо моей матери
Мне больше никогда не придется знать
Все одиночество, которое меня так мучает
Так что я жду, когда этот поезд придет
И я знаю, откуда она
Слушай, ты слышишь ее на треке?
Когда я сяду на борт, я не буду оглядываться назад
Аллилуйя