Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miséricorde, pt. 1, исполнителя - Édith Piaf. Песня из альбома Edith Piaf: The Complete Collection, Vol. 4, в жанре ЭстрадаMiséricorde, pt. 1(оригинал) |
| No more smiles, no more tears |
| No more prayers, no more fears |
| Nothing left, why go on When your lover is gone |
| Shout with one |
| Ring the bells |
| Throughout the towns |
| And the farms |
| Will the shouts and the bells |
| Bring him back to my arms |
| Must each man go to war |
| Evermore, evermore |
| While some lone woman stands |
| Empty heart, empty hands |
| When the time came to part |
| And he kissed me goodbye |
| From the depths of my heart |
| Came a great lonely cry: |
| Heaven have mercy! |
| Heaven have mercy! |
| Miners came |
| They carved his name |
| Upon a cross… |
| I remember the dance |
| Where we first fell in love |
| How we whirled 'round and 'round |
| While the stars danced above |
| We would walk by the shore |
| Watch the ships sail away |
| Lovers need nothing more |
| Just a new dream each day |
| So we dreamed of a home |
| With a garden so fine |
| And a son with his eyes |
| And a nose just like mine |
| Now it’s done, why be brave? |
| Why should I live like this? |
| Shall I wait by the grave |
| For my lost lover’s kiss? |
| Stop the bell! |
| Stop the bell! |
| I’ve no tears left to cry |
| Must I stay here in hell? |
| Lord above, let me die… |
| Heaven have mercy! |
| Heaven have mercy! |
| Heaven have mercy! |
| (перевод) |
| Нет больше улыбок, нет больше слез |
| Больше никаких молитв, никаких страхов |
| Ничего не осталось, зачем продолжать Когда твой любовник ушел |
| Кричать с одним |
| Звоните в колокола |
| Во всех городах |
| И фермы |
| Будут ли крики и колокола |
| Верни его в мои объятия |
| Должен ли каждый человек идти на войну |
| Навсегда, навеки |
| Пока какая-то одинокая женщина стоит |
| Пустое сердце, пустые руки |
| Когда пришло время расставаться |
| И он поцеловал меня на прощание |
| Из глубины моего сердца |
| Раздался великий одинокий крик: |
| Небеса помилуй! |
| Небеса помилуй! |
| Шахтеры пришли |
| Они вырезали его имя |
| На кресте… |
| Я помню танец |
| Где мы впервые влюбились |
| Как мы кружились по кругу |
| Пока звезды танцевали выше |
| Мы бы гуляли по берегу |
| Смотрите, как корабли уплывают |
| Любителям больше ничего не нужно |
| Просто новый сон каждый день |
| Так мы мечтали о доме |
| С таким прекрасным садом |
| И сын с его глазами |
| И нос, как у меня |
| Теперь это сделано, зачем быть храбрым? |
| Почему я должен так жить? |
| Должен ли я ждать у могилы |
| За поцелуй моего потерянного любовника? |
| Остановить звонок! |
| Остановить звонок! |
| У меня не осталось слез, чтобы плакать |
| Должен ли я оставаться здесь, в аду? |
| Господи, позволь мне умереть… |
| Небеса помилуй! |
| Небеса помилуй! |
| Небеса помилуй! |
| Название | Год |
|---|---|
| La Foule ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Non, je ne regrette rien | 2015 |
| Padam, Padam ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Je ne regrette rien | 2016 |
| Hymne L'amour | 2008 |
| Le Foule | 2011 |
| Ne Me Quitte Pas | 2015 |
| No je ne regrette rien | 2009 |
| La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
| L'Accordeoniste | 2015 |
| Mon Dieu | 2008 |
| Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny | 1962 |
| Autumn Leaves | 2015 |
| Ah, ça ira! | 2011 |
| Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) | 2011 |
| Non, je ne Regrette Rie | 2015 |
| A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf | 2008 |
| Non je ne regrette rien | 2014 |
| Johnny Tu N'es Pas Un Ange | 2008 |
| Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny | 1962 |