Перевод текста песни Ridin' Horse - Tommy Johnson

Ridin' Horse (оригинал)

Cryin' who’s that yonder comin' down the road, coming down the road?
Now, who’s that yonder, comin' down the road?
Well it looks like Maggie, Mama, but she walk too slow
Cryin' what made Grandma love her Grandpa, love her Grandpa so?
Mmmmm, what made Grandma to love her Grandpa so?
It was eight long years ago
Cryin' see see rider, see what you done done, see what you done done
Mmmmm, see see rider, see what you done done
You done made me love you, now you tryin' to put me down
Cryin' ain’t gon' be your ridin' horse no more, ridin' horse no more
Says I ain’t gon' be your ridin' horse no more
Long before I be, I will take morphine and die
What good is a bulldog, he won’t bark or bite, he won’t bark or bite?
What good is a bulldog, he won’t bark or bite?
And what good is a woman she won’t ask you what you like?
Now who’s that yonder, see them dressed in red, see them dressed in red?
Who’s that yonder, see them dressed in red?
Well they must be the children, Mama, that my Moses led

Верхом на лошади (перевод)

Плачет, кто это там идет по дороге, идет по дороге?
Итак, кто это там, идет по дороге?
Ну, это похоже на Мэгги, мама, но она идет слишком медленно
Плачет, что заставило бабушку любить своего дедушку, так любить своего дедушку?
Ммммм, что заставило бабушку так полюбить дедушку?
Это было восемь долгих лет назад
Плач, посмотри, всадник, посмотри, что ты сделал, посмотри, что ты сделал,
Ммммм, посмотри, посмотри, всадник, посмотри, что ты сделал
Ты заставил меня полюбить тебя, теперь ты пытаешься меня унизить
Плач больше не будет твоей верховой лошадью, больше не верховой лошадью
Говорит, что я больше не буду твоей верховой лошадью
Задолго до того, как я умру, я приму морфий и умру
Что толку от бульдога, он не гавкнет и не укусит, не гавкнет и не укусит?
Что хорошего в бульдоге, он не лает и не кусается?
И что хорошего в женщине, если она не спросит, что тебе нравится?
Кто это вон там, видите их одетыми в красное, видите их одетыми в красное?
Кто это вон там, видишь, они одеты в красное?
Ну, это должны быть дети, мама, которых привел мой Моисей