Перевод текста песни Borrowed Time - Confederate Railroad

Borrowed Time (оригинал)

I’ve been a drifter most all my life
Just a restless renegade that can’t be tied
I am gambler a dangerous rambler
Keep these steel wheels rollin' and a six string by my side
Gotta bottle by my bed
To drown the voices in my head
That try to steer me clear of doin' wrong
If you play with fire they say
You’re gonna get burned one day
Hell, I already feel a heat wave comin' on
I know I’m livin' on borrowed time
Livin' like a rebel playin' outlaw music
Havin' the time of my life
Better lock me up throw away the key
If you call that a crime
'Cause that’s the way I’ll do it till I die
Livin' on borrowed time
There’s ain’t no lady that could ever save me
Made myself a vow that I’d never cross that line
It might be a mistake, that’s just the path I take
But there’s room for two if you wanna take the ride
REPEAT CHORUS

Borrowed Time (перевод)

Я был бродягой почти всю свою жизнь
Просто беспокойный ренегат, которого нельзя связать
Я игрок опасный бродяга
Держите эти стальные колеса катящимися и шестиструнную рядом со мной
Должен бутылку у моей кровати
Чтобы утопить голоса в моей голове
Это пытается уберечь меня от неправильного
Если вы играете с огнем, они говорят
Ты собираешься сгореть в один прекрасный день
Черт, я уже чувствую, что надвигается жара.
Я знаю, что живу в одолженное время
Живу как мятежник, играющий музыку вне закона
Имея время моей жизни
Лучше запри меня, выбрось ключ
Если вы называете это преступлением
Потому что так я буду делать, пока не умру
Живу в одолженное время
Нет женщины, которая могла бы меня спасти.
Поклялся себе, что никогда не переступлю эту черту.
Это может быть ошибкой, это просто путь, по которому я иду
Но есть место для двоих, если хочешь прокатиться
ПОВТОР ПРИПЕВА