Перевод текста песни Cacao - Linea 77

Cacao (оригинал)

I don’t wanna look like you, talk like you, be like you
Look your back in the land of a sharks
…and make your best smile wear your best dress
Be the first in the land of the muppets
…and i don’t wanna be there, i don’t wanna be there
…and i don’t wanna see your smile, hear your words, just eat your tongue
Big crack in my brain it was the same, it was the same
I 'm running away but the ship is playing behind, oh-oh-oh-oh-oh
That’s the fuck you want, you wanna be the supernatural
I’m running away but the ship is playing behind
Cold blood, every day be sick and shut off the pain
Cold blood, be sick and cry
Cold blood, every day be sick and shut off the pain
Cold blood, be sick and cry
Try to smile my cool boy, my sad boy, don’t look back with anger,
change your preset
But i can’t understand why i’m felling so sad?
Try to change your cool cold blood!
'cause you wanna be the first
The first prize for the best sucker of the world
But i’ve really won the first prize?
Ohhh, my God i can’t believe it!
Yeah, it’s true, my cool boy, be happy mind-depressed 'pongo'
Well-dressed tongue, chocolate heart
'You wanna be like me?'
I’ve always seen you like a perfect shit
Big crack in my brain it was the same, it was the same
I 'm running away but the ship is playing behind, oh-oh-oh-oh-oh
That’s the fuck you want, you wanna be the supernatural
I’m running away but the ship is playing behind
'You will never be so high…'
'I don’t wanna be there…'
Cold blood, every day be sick and shut off the pain
Cold blood, be sick and cry
Cold blood, every day be sick and shut off the pain
Cold blood, be sick and try, be sick and cry

Какао (перевод)

Я не хочу выглядеть как ты, говорить как ты, быть как ты
Оглянись в стране акул
…и заставь свою лучшую улыбку носить свое лучшее платье
Будь первым в стране кукол
…и я не хочу быть там, я не хочу быть там
…и я не хочу видеть твою улыбку, слышать твои слова, просто есть твой язык
Большая трещина в моем мозгу, это было то же самое, это было то же самое
Я убегаю, но корабль играет сзади, о-о-о-о-о
Этого хрена ты хочешь, ты хочешь быть сверхъестественным
Я убегаю, но корабль играет сзади
Хладнокровие, каждый день болей и отключай боль
Хладнокровие, болеть и плакать
Хладнокровие, каждый день болей и отключай боль
Хладнокровие, болеть и плакать
Попробуй улыбнись мой классный мальчик, мой грустный мальчик, не оглядывайся с гневом,
изменить свой пресет
Но я не могу понять, почему мне так грустно?
Попробуй изменить свою хладнокровную кровь!
потому что ты хочешь быть первым
Первый приз лучшему лоху мира
Но я действительно выиграл первый приз?
Ооо, Боже мой, я не могу в это поверить!
Да, это правда, мой крутой мальчик, будь счастлив, депрессивный понго
Опрятный язык, шоколадное сердце
'Ты хочешь быть похожим на меня?'
Я всегда видел тебя как идеальное дерьмо
Большая трещина в моем мозгу, это было то же самое, это было то же самое
Я убегаю, но корабль играет сзади, о-о-о-о-о
Этого хрена ты хочешь, ты хочешь быть сверхъестественным
Я убегаю, но корабль играет сзади
«Ты никогда не будешь так высоко…»
«Я не хочу быть там…»
Хладнокровие, каждый день болей и отключай боль
Хладнокровие, болеть и плакать
Хладнокровие, каждый день болей и отключай боль
Хладнокровие, болеть и пытаться, болеть и плакать