Перевод текста песни Third Moon - Linea 77

Third Moon (оригинал)

Good morning Miss Sadness
Open your eyes
Jumping on the ground
Walkin' and waiting for that day
I don’t wanna loose
I don’t wanna choose
A way to escape
'cause i wanna create
What?
A fake world to describe
Full of winners with no smile
Waitin for that day
I don’t wanna play the game
So i’m coming
I’m gonna get you soon
To the sorrow land
To the third moon
Watchin' the screen full of madness and freaks
With a strange man talkin' about shit things
I want to run faster
Before i die
Follow the white rabbit
It’s the right way
Turn off the eyes on the world that you got
Go out on the streets
Watch the faces of all the people that you can see
Feel the atmosphere!
Watchin' the screen full of madness and freaks
With a strange man talkin' about shit things
I want to run faster
Before i die
I’m floating in the space
Watching my world in flames
The sky will never burn forever
I’m waiting for that day
When everything will change
The sky will never burn forever
Go!
go!
go!
Follow the white rabbit
It’s the right way
Turn off the eyes on the world that you got
Go out on the streets
Watch the faces of all the people that you can see
Feel the atmosphere!
Taste it and break it!
It’s not a joke
Comin' up… yo
You’re not alone
So i’m coming
I’m gonna get you soon
From the land of sorrow
To the third moon
Watchin' the screen full of madness and freaks
With a strange man talkin' about shit things
I want to run faster
Before i die!
I’m floating in the space
Watching my world in flame
The sky will never burn forever
I’m waiting for that day
When everything will change
The sky will never burn forever
Watchin' the screen full of madness and freaks
Watchin' now
Watchin' the screen full of madness and freaks
With a strange man talkin' about bullshit
I want to run faster
Before i die!
I’m floating in the space
Watching my world in flame
The sky will never burn forever
I’m waiting for that day
When everything will change
The sky will never burn forever

(перевод)

Доброе утро, мисс Печаль.
Открой свои глаза
Прыжки по земле
Прогулка и ожидание этого дня
Я не хочу терять
я не хочу выбирать
Способ сбежать
потому что я хочу создать
Какая?
Поддельный мир для описания
Полный победителей без улыбки
Жду этого дня
Я не хочу играть в игру
Так что я иду
я тебя скоро достану
В землю печали
К третьей луне
Смотрю на экран, полный безумия и уродов
Со странным мужчиной, говорящим о дерьмовых вещах
Я хочу бежать быстрее
До того как я умру
Следуй за белым кроликом
Это верный путь
Выключи глаза на мир, который у тебя есть
Выйти на улицу
Наблюдайте за лицами всех людей, которых видите
Почувствуйте атмосферу!
Смотрю на экран, полный безумия и уродов
Со странным мужчиной, говорящим о дерьмовых вещах
Я хочу бежать быстрее
До того как я умру
Я плаваю в космосе
Смотрю мой мир в огне
Небо никогда не будет гореть вечно
Я жду этого дня
Когда все изменится
Небо никогда не будет гореть вечно
Идти!
идти!
идти!
Следуй за белым кроликом
Это верный путь
Выключи глаза на мир, который у тебя есть
Выйти на улицу
Наблюдайте за лицами всех людей, которых видите
Почувствуйте атмосферу!
Попробуй и сломай!
Это не шутка
Иду ... лет
Ты не одинок
Так что я иду
я тебя скоро достану
Из земли печали
К третьей луне
Смотрю на экран, полный безумия и уродов
Со странным мужчиной, говорящим о дерьмовых вещах
Я хочу бежать быстрее
До того как я умру!
Я плаваю в космосе
Смотрю мой мир в огне
Небо никогда не будет гореть вечно
Я жду этого дня
Когда все изменится
Небо никогда не будет гореть вечно
Смотрю на экран, полный безумия и уродов
Смотрю сейчас
Смотрю на экран, полный безумия и уродов
Со странным мужчиной, говорящим о ерунде
Я хочу бежать быстрее
До того как я умру!
Я плаваю в космосе
Смотрю мой мир в огне
Небо никогда не будет гореть вечно
Я жду этого дня
Когда все изменится
Небо никогда не будет гореть вечно