Перевод текста песни What If - 50 Cent

What If (оригинал)

Yeah
Im fuckin with this.
Its that classic shit.
That gangster shit.
Yeah.
Man i watch the sun go up and come down
Sayin.
what if?
Man i watch the tyre roll in and roll out
Sayin.
what if?
Homie i play the block tryna get my packs off
Sayin.
what if?
Man if i get a shot, i can make it to the top
Damn.
what if?
If i got on some pretty boy shit like Puffy
Niggaz in the hood man they jus wouldnt love me If i wore a suit everyday like Jay-Z
Niggaz would think i bumped my fuckin head and went crazy
If i put diamonds in my teeth like Baby
I wouldnt stand a chance of tryin to sell like Shady
If i put out bullshit joints like AZ
Every chance niggaz get they try n play me But i move around with a lil 3.80
A nigga try to stunt, a nigga get sprayed B If i smoke weed all day like Snoop do I see the world different through my dialated pupils
If i buss dance moves on ya like Usher
Niggaz would say 50 that aint gangster, fuck ya Man ima just keep doin’what i do.
Cuz niggaz cant do me better than i do Man i watch the sun go up and come down
Sayin.
what if?
Man i watch the tyre roll in and roll out
Sayin.
what if?
Homie i play the block tryna get my packs off
Sayin.
what if?
Man if i get a shot, i can make it to the top
Damn.
what if?
What if i had blockbuster slips like Will Smith
And all the backpack niggaz love me like Mos Def
I probably be a cool ass nigga like Ice Cube
Picture me in the flick right now lookin’so cool
What if i was a low-key nigga just laid back
Hustle to keep a homie around somebody to hold a gat
Man what if Halle Berry was my nex baby momz
Shit i get that child support up with no problem
If i caught a case and jump bail like??
get caught?
Cuz im that nigga everybody know from New York
What if i was a new rap nigga you didnt know
You be sayin damn that kid got a sick flow
But if i just cruise through your hood on 22's
Bumpin Curtis Mayfield and Marvin «So Smooth»
And if i let the top down on the Azure
Yeah that’d make you sick to your stomach, im sure
Haha.
Man i watch the sun go up and come down
Sayin.
what if?
Man i watch the tyre roll in and roll out
Sayin.
what if?
Homie i play the block tryna get my packs off
Sayin.
what if?
Man if i get a shot, i can make it to the top
Damn.
what if?

Что, Если (перевод)

Ага
Я чертовски с этим.
Это классическое дерьмо.
Это гангстерское дерьмо.
Ага.
Чувак, я смотрю, как солнце восходит и садится
Саин.
что, если?
Чувак, я смотрю, как шина катится и катится
Саин.
что, если?
Хоми, я играю в блок, пытаюсь снять свои пакеты
Саин.
что, если?
Человек, если я получу шанс, я смогу добраться до вершины
Проклятие.
что, если?
Если бы я попал на какое-нибудь симпатичное мальчишеское дерьмо, такое как Паффи
Ниггаз в капюшоне, они просто не любили бы меня, если бы я носил костюм каждый день, как Jay-Z
Ниггаз подумает, что я ударился головой и сошел с ума
Если я вложу бриллианты в зубы, как Бэби
У меня не было бы шанса попытаться продать, как Шейди
Если я выложу дерьмовые суставы, такие как AZ
Каждый шанс, что ниггеры получают, они пытаются играть со мной, но я передвигаюсь с небольшим 3,80
Ниггер пытается сделать трюк, ниггер получает спрей B Если я курю травку весь день, как Снуп, я вижу мир по-другому через мои расширенные зрачки
Если я танцую на автобусе, я двигаюсь, как Ашер
Ниггаз сказал бы 50, что это не гангстер, иди на хуй, чувак, я просто продолжаю делать то, что делаю я.
Потому что ниггеры не могут сделать меня лучше, чем я, Человек, я смотрю, как солнце встает и садится
Саин.
что, если?
Чувак, я смотрю, как шина катится и катится
Саин.
что, если?
Хоми, я играю в блок, пытаюсь снять свои пакеты
Саин.
что, если?
Человек, если я получу шанс, я смогу добраться до вершины
Проклятие.
что, если?
Что, если бы у меня были блокбастеры, как у Уилла Смита
И все ниггеры с рюкзаками любят меня, как Мос Деф.
Я, наверное, крутой ниггер, как Айс Кьюб
Представьте меня в фильме прямо сейчас, выгляжу так круто
Что, если бы я был сдержанным ниггером, который просто расслабился
Спешите держать друга рядом с кем-то, кто держит револьвер
Мужик, а что, если бы Холли Берри была моей будущей мамочкой
Черт, я получаю алименты без проблем
Если бы я поймал дело и прыгнул под залог, как ??
попасться?
Потому что я тот ниггер, которого все знают из Нью-Йорка.
Что, если бы я был новым рэп-ниггером, которого ты не знал
Вы говорите, черт возьми, у этого ребенка больной поток
Но если я просто проеду через твой капюшон на 22-х
Бампин Кертис Мэйфилд и Марвин «So Smooth»
И если я подведу верх на Azure
Да, от этого у тебя заболел бы живот, я уверен
Ха-ха.
Чувак, я смотрю, как солнце восходит и садится
Саин.
что, если?
Чувак, я смотрю, как шина катится и катится
Саин.
что, если?
Хоми, я играю в блок, пытаюсь снять свои пакеты
Саин.
что, если?
Человек, если я получу шанс, я смогу добраться до вершины
Проклятие.
что, если?