
Дата выпуска: 31.12.2003
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Aftermath, Interscope, Shady Records
Язык песни: Английский
Ski Mask Way(оригинал) | Благодаря лыжной маске(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Yeah, I'm tryna catch me something, | Ага, я пытаюсь устроить себе кой-чего, |
A little jux or something. | Небольшой гоп-стоп или типа того. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
N**ga, that watch is nice, that's what you bought for me? | Н*ггер, классные часы, ты мне их купил? |
That chain is nice, that's what you bought for me? | Ништяковая цепь, ты мне её купил? |
Them earrings is nice, that's what you bought for me? | Зашибись серёжки, ты мне их купил? |
Take that shit off, move, I'll break you off properly. | Снимай всё, поживее, я-то тебе навешаю. |
I get mine the fast way, the ski mask way, | Я быстро беру своё благодаря лыжной маске, |
Make money, make money, money, money. | Делай деньги, делай деньги, деньги, деньги. |
N**ga, if you ask me, this the only way, | Н*ггер, по моему мнению, можно лишь |
Take money, take money, money, money. | Отбирать деньги, отбирать деньги, деньги, деньги. |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
You wanna spray at me, go ahead — the last n**ga that tried | Хочешь пальнуть в меня — так давай, последнего черномазого, который пробовал сделать это, |
Got hit, keeled over, and bled till he died. | Избили, бросили, и он истекал кровью, пока не умер. |
Your little sister callin', you stupid. Reason why? | Звонит твоя сестричка, тупица! Почему? |
Her and your momma in the living room now hog-tied. | Она и её мама сейчас лежат связанные в гостиной. |
I came up with two new ways to get rich, I can't wait, | Я придумал два новых способа разбогатеть, жду не дождусь, |
Got a brand new Sig and that old .38, | Есть новый Сиг и старый .38, |
I be schemin' to put a little bread on my plate, | Я строю планы, чтобы мне было, что поесть, |
Watchin' Dre serve skunk through a hole in the gate. | Смотрю Дре банчит планом через дыру в двери. |
I stick a n**ga for his shine, sell him back the next day, | Я остановлю черномазого, сниму с него цацки и продам ему же на следующий день, |
You thought I really wanted your pussy? Bitch please! | Ты серьёзно думала, что я хотел твою п**ду? С**а, брось! |
This is stashhouse, jackpot, there go them ki's, | Вот это домик — джекпот! А вот и наркота, |
My black G-Unit hoodie just reek with marijuana, | Моя чёрная толстовка G-Unit просто разит марихуаной, |
Cocaine comin' out my pores in the sauna, | В сауне из моих пор выходит кокаин, |
I'm serious, man, I'm so sincere, | Я серьёзно, чувак, совершенно искренне, |
This the flow right here that fucked up Jeffrey's career, | Этот речитатив угробил карьеру Джеффри, |
Make money, take money, yeah, n**ga, yeah! | Делай деньги, отбирай деньги, да, н*ггер, да! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
N**ga, that watch is nice, that's what you bought for me? | Н*ггер, классные часы, ты мне их купил? |
That chain is nice, that's what you bought for me? | Ништяковая цепь, ты мне её купил? |
Them earrings is nice, that's what you bought for me? | Зашибись серёжки, ты мне их купил? |
Take that shit off, move, I'll break you off properly. | Снимай всё, поживее, я-то тебе навешаю. |
I get mine the fast way, the ski mask way, | Я быстро беру своё благодаря лыжной маске, |
Make money, make money, money, money. | Делай деньги, делай деньги, деньги, деньги. |
N**ga, if you ask me, this the only way, | Н*ггер, по моему мнению, можно лишь |
Take money, take money, money, money. | Отбирать деньги, отбирать деньги, деньги, деньги. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Who's that peepin' in my window? Wow! The feds on me now, | Кто там палит мне в окно? Опа! За мной теперь следят федералы, |
They know when I'm sleepin', they know when I'm wake, | Они знают, когда я сплю, знают, когда просыпаюсь, |
I know they got my phone tapped, I'm screamin', “Fuck Jake!” | Знаю, что они прослушивают мой телефон, я кричу в трубку: "Вертеть фараонов!" |
I'm tryna stay out them pens, so I switched states, | Я не собираюсь закатываться, так что переезжаю в другой штат, |
Bad News, VA — now that sounds great. | Опасный Ньюс, Вирджиния — другое дело! |
I see n**gas with that ice on, rims shined up, | Вижу н*ггеров в брюликах, диски блестят, |
This town's one big pussy, waitin' to get fucked. | Этот город — большая пи**а, так и ждёт, чтобы его вы**али. |
I holla at AI peoples to get gats, | Я обращаюсь к людям А.И., чтобы разжиться пушками, |
They charge me 500 apiece for two MAC's, | Предъявляют два МАК по пятьсот за штутку, |
Then I'm back doin' me, I'm back out on the spree, | Я снова берусь за дело, я снова разгулялся, |
Catch me a n**ga slippin' out, pumpin' that D. | Вижу, н*ггер уходит толкать дурь. |
Get me a little crew, I'll have 'em pumpin' for me, | Подгоните мне пару подручных — и я заставлю их работать на меня, |
The more product I take, the more paper we see, | Чем больше продукта заказываю, тем больше хрустов, |
Change my name, in NY they don't know where I be, | Сменил имя, в Нью-Йорке не знают, где я, |
Yeah, a n**ga doin' dirt, but a n**ga low key. | Да, черномазый занимается грязными делами, но он не светится. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
N**ga, that watch is nice, that's what you bought for me? | Н*ггер, классные часы, ты мне их купил? |
That chain is nice, that's what you bought for me? | Ништяковая цепь, ты мне её купил? |
Them earrings is nice, that's what you bought for me? | Зашибись серёжки, ты мне их купил? |
Take that shit off, move, I'll break you off properly. | Снимай всё, поживее, я-то тебе навешаю. |
I get mine the fast way, the ski mask way, | Я быстро беру своё благодаря лыжной маске, |
Make money, make money, money, money. | Делай деньги, делай деньги, деньги, деньги. |
N**ga, if you ask me, this the only way, | Н*ггер, по моему мнению, можно лишь |
Take money, take money, money, money. | Отбирать деньги, отбирать деньги, деньги, деньги. |
- | - |
Ski Mask Way(оригинал) |
Yeah, I’m tryin to catch me somethin |
A little jux or somethin |
Nigga that watch is nice, that’s what you bought for me? |
That chain is nice, that’s what you bought for me? |
Them earrings is nice, that’s what you bought for me? |
Take that shit off, move I’ll break you off properly |
I get mine the fast way, the ski mask way |
Make money, make money money money |
Nigga if you ask me, this the only way |
Take money, take money money money |
You wan’spray at me go 'head; |
the last nigga that tried |
got hit, keeled over, and bled 'til he died |
Your lil’sister callin me stupid, reason why |
her and your momma in the living room now hogtied |
I came up with two new ways to get rich, I can’t wait |
Got a brand new cig in that ol'38 |
I be schemin to put a lil’bread on my plate |
Watch and dressers, look through a hole in the cake |
I stick a nigga for his sign, sell him back the next day |
You thought I really wanted your pussy? |
Bitch please |
This is stashhouse, jackpot, there go them ki’s |
My black G-Unit hoodie just wreak with marijuana |
Cocaine comin out my pores in the sauna |
I’m serious man, I’m so sincere |
This the flow right here that fucked up Jeffrey’s career |
Make money, take money, yeah nigga, YEAH |
Who’s that peepin in my window — WOW, the feds on me now |
They know when I’m sleepin, they know when I’m wake |
I know they got my phone tapper, I’m screamin fuck Jake |
I’m tryin to stay out them pens, so I switched states |
Bad News, VA — now that sounds great |
I see niggaz with that ice on, rims shined up This town’s one big pussy, waitin to get fucked |
I holla at AI peoples to get gats |
They charge me 500 apiece for two macs |
Then I’m back doin me, I’m back out on the spree |
Catch me a nigga slippin out pumpin that D Get me a little crew I’ll have 'em pumpin for me The more product I take the more paper we see |
Change my name, in NY they don’t know where I be Yeah a nigga doin dirt but a nigga low-key |
Путь Лыжной Маски(перевод) |
Да, я пытаюсь кое-что поймать |
Небольшой jux или что-то в этом роде |
Ниггер, эти часы хороши, это то, что ты купил для меня? |
Эта цепочка хороша, это то, что ты купил для меня? |
Эти серьги хороши, это то, что ты купил для меня? |
Сними это дерьмо, двигайся, я сломаю тебя как следует |
Я получаю свой быстрый способ, способ лыжной маски |
Зарабатывай деньги, зарабатывай деньги деньги деньги |
Ниггер, если вы спросите меня, это единственный способ |
Возьми деньги, возьми деньги деньги деньги |
Ты хочешь брызнуть на меня головой; |
последний ниггер, который пытался |
получил удар, перевернулся и истекал кровью, пока не умер |
Твоя младшая сестра называет меня глупым, почему |
она и твоя мама в гостиной теперь связаны по рукам и ногам |
Я придумал два новых способа разбогатеть, жду не дождусь |
Получил новую сигарету в этом старом 38-м |
Я замышляю положить немного хлеба на свою тарелку |
Часы и комоды, загляните в дырку в торте |
Я прикрепляю ниггера к его знаку, продаю его на следующий день. |
Ты думал, что я действительно хочу твою киску? |
Сука, пожалуйста |
Это тайник, джекпот, вот они, ки |
Моя черная толстовка с капюшоном G-Unit только что порвалась с марихуаной |
Кокаин выходит из моих пор в сауне |
Я серьезный человек, я такой искренний |
Это поток прямо здесь, который испортил карьеру Джеффри |
Делай деньги, бери деньги, да, ниггер, ДА |
Кто это заглядывает в мое окно — ВАУ, федералы на меня сейчас |
Они знают, когда я сплю, они знают, когда я просыпаюсь |
Я знаю, что у них есть мой телефонный прослушиватель, я кричу, черт возьми, Джейк |
Я пытаюсь держаться подальше от этих ручек, поэтому я переключил состояния |
Плохие новости, штат Вирджиния — теперь это звучит здорово |
Я вижу ниггеры с этим льдом, диски сияют Одна большая киска этого города, ожидающая трахаться |
Я приветствую людей с искусственным интеллектом, чтобы получить гатс |
Они берут с меня 500 за штуку за два Mac |
Затем я снова делаю себя, я снова на веселье |
Поймай мне ниггера, выскользнувшего из насоса, который D Дай мне небольшую команду, я заставлю их качать для меня Чем больше продукта я беру, тем больше бумаги мы видим |
Измени мое имя, в Нью-Йорке они не знают, где я нахожусь Да, ниггер делает грязь, но ниггер сдержанный |
Название | Год |
---|---|
You Don't Know ft. 50 Cent, Cashis, Lloyd Banks | 2005 |
Just A Lil Bit | 2017 |
Candy Shop ft. Olivia | 2017 |
In Da Club | 2017 |
Ayo Technology ft. Justin Timberlake, Timbaland | 2006 |
Disco Inferno | 2017 |
P.I.M.P. | 2017 |
Hate It Or Love It ft. 50 Cent | 2004 |
How We Do ft. 50 Cent | 2004 |
I'll Still Kill ft. Akon | 2017 |
I'm The Man ft. Sonny Digital | 2016 |
Baby By Me ft. Ne-Yo | 2009 |
Many Men (Wish Death) | 2002 |
Window Shopper | 2017 |
Remember The Name ft. Eminem, 50 Cent | 2019 |
When It Rains It Pours | 2004 |
Crack A Bottle ft. Dr. Dre, 50 Cent | 2008 |
Hate Bein' Sober ft. 50 Cent, Wiz Khalifa | 2011 |
Down On Me ft. 50 Cent | 2009 |
Never Enough ft. 50 Cent, Nate Dogg | 2004 |