Перевод текста песни Amusement Park - 50 Cent

Amusement Park - 50 Cent
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amusement Park, исполнителя - 50 Cent.
Дата выпуска: 31.12.2006
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Amusement Park

(оригинал)

Парк аттракционов

(перевод на русский)
[50 Cent Talking:][Интро:]
5050
FerrariFerrari
F50F-50
--
[Chorus:][Припев:]
Shawty you don’t have to take your panties offМалышка, тебе не надо снимать трусики,
Just move 'em to the sideПросто сдвинь их в сторону.
If you wanna ride on the roller coasterЕсли хочешь прокатиться на американских горках,
Baby come on and rideИди и прокатись
It go up and down and round and roundОни едут вверх и вниз, и кружат, и кружат.
Stand up or get on the floorВставай или ложись на пол.
Its on tonight I know what you likeСегодня ночью всё будет: я знаю, что тебе нравится
I know just how to break ya offИ сумею привести тебя в экстаз.
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Good evening ladies, I'll tell you from the startДобрый вечер, леди, я начну сначала
I'm hoping you enjoy my amusement parkНадеюсь, вам понравится мой парк аттракционов.
Theres lots of activities, fun things to doЗдесь куча развлечений и есть много чем заняться,
And I find my pleasure in pleasing youА я получу удовольствие оттого, что наслаждаешься ты.
Some rides go fast, some rides go slowНекоторые горки ездят быстро, некоторые медленно.
If you fear heights when I’m high hell yeah I'll go lowЕсли ты боишься высоты, тогда я опущусь пониже:
It taste so sweet, that sticky cotton candyТак сладко, напоминает сахарную вату.
If you get carried awayЕсли от кайфа тебе снесёт крышу,
We'll be starting a familyТо станем семьёй.
This is a perfect time for a magic trickИдеальное время для волшебного трюка:
Good humor is no fun without the magic stickДевочка, ты знаешь, нет никакого веселья без волшебной палочки.
Now watch me as I pull a rabbit out a hatСмотри, как я достаю кролика из шляпы,
Then you can use the rabbit all over your catИ ты можешь использовать этого кролика на своей кошечке.
Applause now that’s the first half of my actАплодисменты! Это первая часть моего выступления.
I started out like a pimpНачал как любимец женщин,
Now I’m more like a macСейчас я скорее недостижимый идеал.
I don’t need your paper just don’t fuck with my stackМне не нужны твои деньги, просто не пытайся со мной сравниться.
Oh its like that
yeah its like thatДа, я вот так!
--
[Chorus:][Припев:]
Shawty you don’t have to take your panties offМалышка, тебе не надо снимать трусики,
Just move 'em to the sideПросто сдвинь их в сторону.
If you wanna ride on the roller coasterЕсли хочешь прокатиться на американских горках,
Baby come on and rideИди и прокатись
It go up and down and round and roundОни едут вверх и вниз, и кружат, и кружат.
Stand up or get on the floorВставай или ложись на пол.
Its on tonight I know what you likeСегодня ночью всё будет: я знаю, что тебе нравится
I know just how to break ya offИ сумею привести тебя в экстаз.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Now you can ride the horse round the carouselТы можешь кататься на лошадке на карусели.
Explosion, trojans, all in the hotelНаслаждения, презервативы, всё в отеле.
Put me to the test girl, I don’t failДавай мне тест, девочка, я его пройду.
I work it out, without a doubtТеперь делай это без сомнений.
Theres plenty water rising sure to get you wet in the popКругом много воды, я уверен, ты намокнешь.
Have your lustious seductions considered or notУдовлетворил твою похоть, хотела ты или нет.
Throw a hoop around the bottleКинь кольцо на бутылку,
I'll be your teddy bearЯ буду твоим медвежонком.
Whatever color you like, you know I don’t careВыбирай цвет, который тебе нравится, ты знаешь мне все равно.
I really wanna thank you for attending this affairЯ правда хочу тебя поблагодарить за принятие участия в этом деле.
Now go encourage your friends to come have fun hereТеперь иди и возвращайся с подругами, чтобы повеселиться здесь.
I smile when I speakЯ улыбаюсь, когда говорю,
But I’m being sincereНо я искренен.
Your pass is valid all summer my dearТвой пропуск действителен на все лето, дорогуша.
So at your convenience you can always returnПосмотри все, что сможешь, возвращайся, сколько хочешь.
There're so many tricks to the trade you should learnЗдесь много всего, что тебе нужно посмотреть.
Suck that, lick that, swallow that lolly popСоси, лижи, глотай конфетку,
forget that, grib that, ride it non stopА лучше оседлай его и катайся без остановки
--
[Chorus:][Припев:]
Shawty you don’t have to take your panties offМалышка, тебе не надо снимать трусики,
Just move 'em to the sideПросто сдвинь их в сторону.
If you wanna ride on the roller coasterЕсли хочешь прокатиться на американских горках,
Baby come on and rideИди и прокатись
It go up and down and round and roundОни едут вверх и вниз, и кружат, и кружат.
Stand up or get on the floorВставай или ложись на пол.
Its on tonight I know what you likeСегодня ночью всё будет: я знаю, что тебе нравится
I know just how to break ya offИ сумею привести тебя в экстаз.
--

Amusement Park

(оригинал)
Shorty, you ain’t gotta take your panties off
Just pull 'em to the side
If you wanna ride on the roller coaster
Baby, come on and ride
It go up and down and round and round
Stand up or get on the floor
It’s on tonight, I know what you like
I know just how to break you off
Good evening ladies, I’ll tell you from the start
I’m hoping you enjoy my amusement park
There’s lots of activities, fun things to do
And I’ll find my pleasure in pleasing you
Some rides go fast, some rides go slow
You fear heights when I’m high, hell yeah I’ll go low
It tastes so sweet that sticky cotton candy
We get carried away, we be starting a family
It’s a perfect time for a magic trick
Girl, you know it’s no fun without the magic stick
Now watch me as I pull a rabbit out a hat
Then you can use the rabbit all over your cat
Applause now, that’s the first half of my act
I started out a pimp, now I’m more like a mac
I don’t need your paper, just don’t fuck with my stacks
(Oh, it’s like that?) Yeah, it’s like that
Shorty, you ain’t gotta take your panties off
Just pull 'em to the side
If you wanna ride on the roller coaster
Baby, come on and ride
It go up and down and round and round
Stand up or get on the floor
It’s on tonight, I know what you like
I know just how to break you off
Now you can ride the horse around the carousel
Explosions, Trojans, all in the hotel
Put me to the test, girl, I don’t fail
I work it out without a doubt
There’s plenty water rides, I’m sure to get you wet in the park
Have your lusting seductions considered an art
Throw a hoop around the bottle, I’ll be your teddy bear
Whatever color you like, you know I don’t care
I really wanna thank ya for attending this affair
Now go encourage your friends to come have fun here
I smile when I speak, but I’m being sincere
And your pass is valid all summer, my dear
So at your convenience you can always return
There’s so many tricks to the trade you should learn
Suck that, lick that, swallow that lollipop
Forget that, grip that, ride it nonstop
Shorty, you ain’t gotta take your panties off
Just pull 'em to the side
If you wanna ride on the roller coaster
Baby, come on and ride
It go up and down and round and round
Stand up or get on the floor
It’s on tonight, I know what you like
I know just how to break you off

парк развлечений

(перевод)
Коротышка, тебе не нужно снимать трусики
Просто потяните их в сторону
Если вы хотите покататься на американских горках
Детка, давай и катайся
Он идет вверх и вниз и по кругу
Встаньте или лягте на пол
Это сегодня вечером, я знаю, что тебе нравится
Я знаю, как сломать тебя
Добрый вечер, дамы, я скажу вам с самого начала
Надеюсь, вам понравится мой парк развлечений
Есть много мероприятий, веселых вещей, чтобы сделать
И я найду удовольствие в том, чтобы доставить тебе удовольствие
Некоторые аттракционы идут быстро, некоторые - медленно
Ты боишься высоты, когда я высоко, черт возьми, я пойду низко
На вкус он такой сладкий, что липкая сладкая вата
Мы увлекаемся, мы начинаем семью
Это идеальное время для фокуса
Девочка, ты же знаешь, что без волшебной палочки не весело
Теперь смотри, как я вытаскиваю кролика из шляпы.
Тогда вы можете использовать кролика по всей вашей кошке.
Аплодисменты, это первая половина моего номера
Я начинал как сутенер, теперь я больше похож на макинтош
Мне не нужна твоя бумага, только не трахайся с моими стопками
(О, это так?) Да, это так
Коротышка, тебе не нужно снимать трусики
Просто потяните их в сторону
Если вы хотите покататься на американских горках
Детка, давай и катайся
Он идет вверх и вниз и по кругу
Встаньте или лягте на пол
Это сегодня вечером, я знаю, что тебе нравится
Я знаю, как сломать тебя
Теперь вы можете кататься на лошадях вокруг карусели.
Взрывы, трояны, все в отеле
Испытай меня, девочка, я не ошибаюсь
Я работаю без сомнения
Здесь много водных аттракционов, я обязательно промокну тебя в парке
Считай свои похотливые соблазны искусством
Брось обруч вокруг бутылки, я буду твоим плюшевым мишкой
Какой бы цвет вам ни нравился, вы знаете, мне все равно
Я действительно хочу поблагодарить тебя за участие в этом деле
А теперь пригласите своих друзей повеселиться здесь.
Я улыбаюсь, когда говорю, но я искренен
И твой пропуск действителен все лето, моя дорогая
Так что в удобное для вас время вы всегда можете вернуться
В торговле есть так много хитростей, которым стоит научиться
Соси это, лизни это, проглоти этот леденец
Забудь об этом, возьми это, катайся без остановок
Коротышка, тебе не нужно снимать трусики
Просто потяните их в сторону
Если вы хотите покататься на американских горках
Детка, давай и катайся
Он идет вверх и вниз и по кругу
Встаньте или лягте на пол
Это сегодня вечером, я знаю, что тебе нравится
Я знаю, как сломать тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Don't Know ft. 50 Cent, Cashis, Lloyd Banks 2005
Just A Lil Bit 2017
Candy Shop ft. Olivia 2017
In Da Club 2017
Ayo Technology ft. Justin Timberlake, Timbaland 2006
Disco Inferno 2017
P.I.M.P. 2017
Hate It Or Love It ft. 50 Cent 2004
How We Do ft. 50 Cent 2004
I'll Still Kill ft. Akon 2017
I'm The Man ft. Sonny Digital 2016
Baby By Me ft. Ne-Yo 2009
Many Men (Wish Death) 2002
Window Shopper 2017
Remember The Name ft. Eminem, 50 Cent 2019
When It Rains It Pours 2004
Crack A Bottle ft. Dr. Dre, 50 Cent 2008
Hate Bein' Sober ft. 50 Cent, Wiz Khalifa 2011
Down On Me ft. 50 Cent 2009
Never Enough ft. 50 Cent, Nate Dogg 2004

Тексты песен исполнителя: 50 Cent