Перевод текста песни Steam Heat - Patti Page

Steam Heat (оригинал)

Yeahh…
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
But i need your love to keep away the cold
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
But i can’t get warm without your hand to hold
The radiators hissin still I need your kissin to keep me from freezing each nite
I’ve got a hot water bottle, but nothing i’ve got’ll take the place of you
holdin me tight
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
I’ve got: cling cling: fsssss steam heat
But i need your love to keep away the cold
:Instrumental:
They told me to throw some more coal in the boiler
They told me to throw some more coal in the boiler
They told me to throw some more coal in the boiler
But that don’t do no good
They told me to pour some more oil in the burner
They told me to pour some more oil in the burner
They told me to pour some more oil in the burner
But that don’t do no good
Coal in the boiler.
No good.
Oil in the burner.
No good.
Cold?
NO!
Hot?
YES!
sssssss yes yes yes come on union get hot!
:Clapping:
Boink boink!
boink boink!
boink boink!
:Instrumental:
I need your love to keep away the cold.
i need you looove to keep awayyyy the
colddd… fsss YEA!

Тепло пара (перевод)

Ага…
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
Но мне нужна твоя любовь, чтобы не замерзнуть
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
Но я не могу согреться без твоей руки
Радиаторы все еще шипят, мне нужен твой поцелуй, чтобы не дать мне замерзнуть каждую ночь
У меня есть грелка, но ничто из того, что у меня есть, не заменит тебя
держи меня крепче
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
У меня есть: цепляться, цепляться: фсссссс паровое тепло
Но мне нужна твоя любовь, чтобы не замерзнуть
: Инструментальная:
Сказали бросить еще угля в котел
Сказали бросить еще угля в котел
Сказали бросить еще угля в котел
Но это не приносит никакой пользы
Сказали подлить еще масла в горелку
Сказали подлить еще масла в горелку
Сказали подлить еще масла в горелку
Но это не приносит никакой пользы
Уголь в котле.
Не хорошо.
Масло в горелке.
Не хорошо.
Холодный?
НЕТ!
Горячий?
ДА!
sssssss да да да да ладно, союз, погорячее!
:хлопает:
Блин Блин!
блять блять!
блять блять!
: Инструментальная:
Мне нужна твоя любовь, чтобы уберечь меня от холода.
мне нужно, чтобы ты любил держаться подальше
colddd… fsss ДА!