Перевод текста песни Así Es Madrid - Medina Azahara

Así Es Madrid - Medina Azahara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Así Es Madrid, исполнителя - Medina Azahara.
Дата выпуска: 02.04.2000
Язык песни: Испанский

Así Es Madrid

(оригинал)
Voy caminando por las calles de Madrid
Voy recordando los momentos junto a ti
Los que vivimos y nos quedan por vivir
Caminando por el parque hoy sin ti
Así es Madrid
Alegre a veces y otras ruin
Así es Madrid
Me duele tanto estar sin ti
Aquellos sueños que inventábamos los dos
Son los recuerdos que me quedan hoy de ti
Y al recorrer los viejos barrios de Madrid
Aun veo el sitio donde yo te conocí
Así es Madrid
Alegre a veces y otras ruin
Así es Madrid
Me duele tanto estar sin ti
A veces cuesta recordar
Pero al recorrer Madrid
Todo de nuevo vuelve a mi
Y me atormenta estar aquí
Quiero que vengas junto a mi
Sin ti el sol no brilla igual
La noche vela mi dolor
Recordaremos nuestro adiós
Y que una vez aquí en Madrid
Nació una estrella junto a mi
Así es Madrid
Alegre a veces y otras ruin
Así es Madrid
Me duele tanto estar sin ti
A veces cuesta recordar
Pero al recorrer Madrid
Todo de nuevo vuelve a mi
Y me atormenta estar aquí
A veces cuesta recordar
Pero al recorrer Madrid
Todo de nuevo vuelve a mi
Y me atormenta estar sin ti
(перевод)
Я иду по улицам Мадрида
Я вспоминаю моменты с тобой
Те из нас, кто живет и еще не живет
Прогулка в парке сегодня без тебя
Это Мадрид
Временами веселый и другой средний
Это Мадрид
Мне так больно быть без тебя
Те мечты, которые мы оба придумали
Это воспоминания, которые у меня есть сегодня о тебе
И во время прогулки по старым районам Мадрида
Я все еще вижу место, где я встретил тебя
Это Мадрид
Временами веселый и другой средний
Это Мадрид
Мне так больно быть без тебя
Иногда трудно вспомнить
Но во время тура по Мадриду
Все возвращается ко мне снова
И меня мучает быть здесь
Я хочу, чтобы ты пошел со мной
Без тебя солнце не светит так же
Ночь наблюдает за моей болью
Мы будем помнить наше прощание
И что однажды здесь, в Мадриде
Звезда родилась со мной
Это Мадрид
Временами веселый и другой средний
Это Мадрид
Мне так больно быть без тебя
Иногда трудно вспомнить
Но во время тура по Мадриду
Все возвращается ко мне снова
И меня мучает быть здесь
Иногда трудно вспомнить
Но во время тура по Мадриду
Все возвращается ко мне снова
И мне больно быть без тебя
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексты песен исполнителя: Medina Azahara