Перевод текста песни It Doesn’t Matter Anymore - Wanda Jackson

It Doesn’t Matter Anymore - Wanda Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Doesn’t Matter Anymore, исполнителя - Wanda Jackson. Песня из альбома Deluxe: Classics - Wanda Jackson, в жанре Кантри
Дата выпуска: 11.11.2012
Лейбл звукозаписи: Puzzle
Язык песни: Английский

It Doesn’t Matter Anymore

(оригинал)
There you go and baby, here am I.
Well, you left me here so I could sit and cry.
Well, golly gee, what have you done to me?
I guess it doesn’t matter anymore.
Do you remember baby, last September
How you held me tight, each and every night?
Well, oh baby, how you drove me crazy.
I guess it doesn’t matter anymore
There’s no use in me a-cryin'.
I’ve done everything and I’m sick of tryin'.
I’ve thrown away my nights,
Wasted all my days over you
Now you go your way and I’ll go mine
Now and forever till the end of time.
I’ll find somebody new and baby, we’ll say we’re through
And you won’t matter anymore

Это Уже Не Имеет Значения

(перевод)
Вот и ты, детка, вот и я.
Ну, ты оставил меня здесь, чтобы я могла сидеть и плакать.
Ну, господи, что ты со мной сделал?
Думаю, это уже не имеет значения.
Ты помнишь, детка, в сентябре прошлого года
Как ты крепко держал меня каждую ночь?
Ну, детка, как ты сводила меня с ума.
Думаю, это уже не имеет значения
Мне плакать бесполезно.
Я сделал все, и мне надоело пытаться.
Я выбросил свои ночи,
Тратил все свои дни на тебя
Теперь ты иди своей дорогой, а я своей
Отныне и навсегда до скончания века.
Я найду кого-нибудь нового и, детка, мы скажем, что мы закончили
И ты больше не будешь иметь значения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Have A Party 2019
Heart Trouble 2008
Whole Lot Of Shakin' Goin' On 2006
Man We Had A Party 2019
Hard Headed Woman 2019
Stupid Cupid 2019
Fujiyama Mama 2019
Cash on the Barrelhead 2008
Yakety-Yak 2006
Two Shots ft. Elle King, Joan Jett 2021
Money Honey (April 1958) 2006
Rockabilly Fever ft. Wanda Jackson 2008
Woman Walk Out the Door (Duet) ft. Rosie Flores, Lee Rocker 2008
Tears At The Grand Ole Opry 2019
Slippin' And Slidin' 1961
Baby Loves Him 1961
She's Not You ft. Wanda Jackson 2014
Good Rockin’ Tonight 2011
Crying Time (Duet) ft. Elvis Costello 2008
So Soon 2019

Тексты песен исполнителя: Wanda Jackson