Перевод текста песни Now That We're Together - The Spinners

Now That We're Together - The Spinners
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now That We're Together, исполнителя - The Spinners.
Дата выпуска: 12.10.2009
Язык песни: Английский

Now That We're Together

(оригинал)
Where are the smiles, the laughter and fun?
Something is bugging almost every one
The pressure and fear can turn very clear
There must be some way to escape
This mean ol' world can get on your nerves
So many headaches that you don’t deserve
So if you don’t mind, I’d like to prescribe
An old remedy for you, for you and me
Now that we’re together
We’re gonna sing and try to make it better
Ooh, ooh, ooh, ooh, now that we’re together
Forget your cares and think about it later
Singing a song is good for the heart
Once you get started, it’s quite hard to stop
You’re such a great crowd, why don’t you sing loud?
Oh, sing out for me, for you, for you and Me
Now that we’re together
We’re gonna sing and try to make it better
Ooh, ooh, ooh, ooh, now that we’re together
Forget your cares and think about it later
Now that we’re together, ooh, ooh, ooh, ooh
Now that we’re together, ooh, ooh, ooh, ooh
Now that we’re together, ooh, ooh, ooh, ooh
Now that we’re here
Now that we’re together, ooh, ooh, ooh, ooh
Now that we’re together, ooh, ooh, ooh, ooh
Now that we’re together, ooh, ooh, ooh, ooh
Now that we’re here, now that we’re here
(перевод)
Где улыбки, смех и веселье?
Что-то мешает почти каждому
Давление и страх могут стать очень ясными
Должен быть какой-то способ сбежать
Этот средний мир может действовать вам на нервы
Так много головной боли, которую вы не заслуживаете
Так что, если вы не возражаете, я хотел бы прописать
Старое средство для тебя, для тебя и меня.
Теперь, когда мы вместе
Мы будем петь и постараемся сделать это лучше
О, о, о, о, теперь, когда мы вместе
Забудь о своих заботах и ​​подумай об этом позже
Пение песни полезно для сердца
Как только вы начнете, довольно сложно остановиться
Вы такая замечательная толпа, почему бы вам не петь громко?
О, пойте для меня, для вас, для вас и для меня
Теперь, когда мы вместе
Мы будем петь и постараемся сделать это лучше
О, о, о, о, теперь, когда мы вместе
Забудь о своих заботах и ​​подумай об этом позже
Теперь, когда мы вместе, ох, ох, ох, ох
Теперь, когда мы вместе, ох, ох, ох, ох
Теперь, когда мы вместе, ох, ох, ох, ох
Теперь, когда мы здесь
Теперь, когда мы вместе, ох, ох, ох, ох
Теперь, когда мы вместе, ох, ох, ох, ох
Теперь, когда мы вместе, ох, ох, ох, ох
Теперь, когда мы здесь, теперь, когда мы здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Rubberband Man 2007
I'll Be Around 2007
It's A Shame 2018
Rubberband Man 2006
Working My Way Back to You 2007
Cupid / I've Loved You for a Long Time 2019
Ghetto Child 2007
Could It Be I'm Falling in Love 2017
Mighty Love 2007
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Ain't No Woman (Like the One I've Got) ft. The Spinners 2008
Working My Way Back to You / Forgive Me, Girl 2007
How Could I Let You Get Away 2007
Living a Little Laughing a Little 2007
Then Came You (Re-Recorded) 2007
And Her Tears Flowed Like Wine ft. The Spinners, Johnny Long 2010
It Hurts to Be in Love 2012
Message From A Black Man 2008
Games People Play 2013
That's What Girls Are Made for 2018

Тексты песен исполнителя: The Spinners

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Atmosphere ft. Yahel, Raz Kfir 2023
Dübörög a ház ft. Emergency House 2023
Galip 2021
Non Somos Malos ft. Paloma San Basilio 2013
Quello che mi serve 2021
Soul Eraser 2022
Art Lover 2002
Ghosts of Easter Rising 2012
It's The Little Things 2013
Emperors of Nothingness 2024