Перевод текста песни My Tube Top - Electrocute

My Tube Top (оригинал)

If you got nothing to say
If you got nowhere to play
Come with us and you’ll get the mood
Dance with us and you’ll fit the groove
Ring the bell through the door
Flash your skin on the floor
You heard this and you’re hooked on it
Hooked ha, hooked ha
How can you dance in the back of your car
Driving down the block while the speaker pop
What makes you think you can get that far
Rolling in your tube top
How can you dance if you never dare
Gonna bubble up like a soda pop
Rip up your tights and color your hair
Pulling up your tube top
Upside down flipping upside down
Upside down things are flipping upside down
Ring the bell through the door
Flash your skin on the floor
You heard this and you’re hooked on it
Hooked ha, hooked ha
How can you dance in the back of your car
Driving down the block while the speaker pop
What makes you think you can get that far
Rolling in your tube top
How can you dance if you never dare
Gonna bubble up like a soda pop
Rip up your tights and color your hair
Pulling up your tube top
The beat
The beat, the bass, the heat, the rush
The beat, the bass, the heat, the rush
The beat, the bass
I want it I’m so hooked on it
Upside down flipping upside down
Upside down things are flipping upside down
You heard this and you’re hooked on it
Hooked ha, hooked ha
Upside down
Upside down when they all fall down
How can you dance in the back of your car
Driving down the block while the speaker pop
What makes you think you can get that far
Rolling in your tube top
How can you dance if you never dare
Gonna bubble up like a soda pop
Rip up your tights and color your hair
Pulling up your tube top
My tube top
My tube top
My tube top
My tube top

Мой Топик (перевод)

Если вам нечего сказать
Если вам негде играть
Пойдем с нами и у тебя будет настроение
Танцуйте с нами, и вы впишетесь в ритм
Позвоните в дверь
Блесните своей кожей на полу
Вы слышали это, и вы зацепились за это
Зацепил ха, зацепил ха
Как ты можешь танцевать на заднем сиденье своей машины
Проезжая по кварталу, пока громкоговоритель поп
Что заставляет вас думать, что вы можете зайти так далеко
Закатываюсь в топе
Как ты можешь танцевать, если никогда не посмеешь
Собираюсь пузыриться, как газировка
Разорвите колготки и покрасьте волосы
Поднимите верхнюю часть трубки
Перевернутый с ног на голову
Перевернутые вещи переворачиваются с ног на голову
Позвоните в дверь
Блесните своей кожей на полу
Вы слышали это, и вы зацепились за это
Зацепил ха, зацепил ха
Как ты можешь танцевать на заднем сиденье своей машины
Проезжая по кварталу, пока громкоговоритель поп
Что заставляет вас думать, что вы можете зайти так далеко
Закатываюсь в топе
Как ты можешь танцевать, если никогда не посмеешь
Собираюсь пузыриться, как газировка
Разорвите колготки и покрасьте волосы
Поднимите верхнюю часть трубки
Бить
Бит, бас, жара, спешка
Бит, бас, жара, спешка
Бит, бас
Я хочу этого, я так зацепился за это
Перевернутый с ног на голову
Перевернутые вещи переворачиваются с ног на голову
Вы слышали это, и вы зацепились за это
Зацепил ха, зацепил ха
Сверху вниз
Вверх ногами, когда они все падают
Как ты можешь танцевать на заднем сиденье своей машины
Проезжая по кварталу, пока громкоговоритель поп
Что заставляет вас думать, что вы можете зайти так далеко
Закатываюсь в топе
Как ты можешь танцевать, если никогда не посмеешь
Собираюсь пузыриться, как газировка
Разорвите колготки и покрасьте волосы
Поднимите верхнюю часть трубки
Мой тюбик
Мой тюбик
Мой тюбик
Мой тюбик