Перевод текста песни Modlitwa III ( Pozwol Mi ) - Dzem

Modlitwa III ( Pozwol Mi ) - Dzem
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Modlitwa III ( Pozwol Mi ) , исполнителя -Dzem
Песня из альбома Akustycznie - Suplement
в жанреПоп
Дата выпуска:06.07.2006
Язык песни:Польский
Лейбл звукозаписиWarner Music Poland
Modlitwa III ( Pozwol Mi ) (оригинал)Modlitwa III ( Pozwol Mi ) (перевод)
Pozwól mi spróbować jeszcze raz Дай мне попробовать снова
Niepewność mą wyleczyć, wyleczyć mi Za pychę i kłamstwa, same nałogi Исцели мою неуверенность, исцели меня За мою гордость и ложь, только пристрастия
Za wszystko co związane z tym За все, что с этим связано
Za świństwa duże i małe Для грязных больших и маленьких
Za mą niewiarę - rozgrzesz mnie За мое неверие, прости меня
No rozgrzesz mnie, no, no, no… Давай прости меня, ну, ну, ну...
Panie mój, o Panie Мой Господь, о Господь
Chcę trochę czasu, bo czas leczy rany Я хочу немного времени, потому что время лечит все раны
Chciałbym, chciałbym zobaczyć co Co dzieje się w mych snach Я хочу, я хотел бы увидеть, что происходит во сне
Co dzieje się Что происходит
I nie, i nie chcę płakać, Panie mój И нет, и я не хочу плакать, мой Господь
Uczyń bym był z kamienia Сделай меня из камня
Bym z kamienia był я был сделан из камня
I pozwól mi, pozwól mi Spróbować jeszcze raz, jeszcze raz И позвольте мне, позвольте мне попробовать снова, снова
Chcę trochę czasu, bo czas, bo czas leczy rany Я хочу немного времени, потому что время, потому что время лечит все раны
Chciałbym, chciałbym zobaczyć co Co dzieje się, co dzieje się w mych snach Я хотел бы, я хотел бы увидеть, что происходит, что происходит во сне
I nie, i nie chcę płakać, Panie mój И нет, и я не хочу плакать, мой Господь
Uczyń bym był z kamienia Сделай меня из камня
Bym z kamienia był я был сделан из камня
I pozwól mi, pozwól mi spróbować jeszcze raz И позвольте мне, позвольте мне попробовать еще раз
Jeszcze raz…Очередной раз…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: