Перевод текста песни Better - Estelle

Better (оригинал)

Yeah yeah
Ah yeah yeah yeah
Better
Girl you
Girl
Yeah
I’ve been in situations when I wasn’t sure if I’d ever make it through (through)
And I’ve been in relationships that will get so bad every day I for booze yeah
I’ve been depressed so many times I can’t find a line when I step in the booth
yeah
But one day I run into you
One day I run into you
Make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better (so much better)
And girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better (make me better)
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better (so much better)
Girl you make me better (yeah), better (yeah), better
The only one who saw my worth (yeah)
Who saw potential in my verse (potential)
Remember when I told you I was gonna be the greatest rapper in the world yeah
The greatest rapper in the world yeah
You never doubted it and you still here
You came when the party wasn’t popping
Now we popping overseas yeah yeah
I get emotional 'cause you deserve it all
I can’t imagine doing it all on my own
We’ve been through his and lows but nobody knows
I’ll give it all up for you whenever you call on me
I will be there before you hang up the phone
I’ll blow it all for you
You know I will
'Cause I’ve been in situations when I wasn’t sure if I’ll ever make it through
(if I’ll ever make it)
And I’ve been in relationships that will get so bad every day I for booze yeah
I’ve been depressed so many times I can’t find a line when I step in the booth
yeah (Step in it)
But one day I run into you
Yeah yeah (because)
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better (uuuuwwwww)
Girl you make me better, better, better (Aaaaahhhhh)
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Hold up
I’m just so used to you
Slow down down down
Who do I prove it to
I believe in kama
Kamasutra
Watch how Imma do ya
Set 'em fast so Imma lose yeah
Woah
Ain’t no comparing the juice
They want that ass
They wanna smash
Baby that ain’t nothing new
Ah nah nah
I gotta recover my boo
I just thought maybe we grew
There’s no promise no no
We just solid hollow
I don’t want tomorrow no no
I’m lost without you
I’m lost without you
Make me better, better, better
Girl you make me better, better, better (oh no no)
Girl you make me better, better, better (you make)
Girl you make me better, better, better (yeah)
Girl you make me better, better, better (uuuuwwwww)
Girl you make me better, better, better (Aaaaahhhhh)
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
(It's magical)
Make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better
Girl you make me better, better, better

Лучше (перевод)

Ага-ага
Ах да да да
Лучше
девушка ты
Девочка
Ага
Я был в ситуациях, когда я не был уверен, смогу ли я когда-нибудь пройти (через)
И у меня были отношения, которые будут становиться такими плохими каждый день, я из-за выпивки, да
Я был в депрессии так много раз, что не могу найти очередь, когда вхожу в будку
Да
Но однажды я сталкиваюсь с тобой
Однажды я сталкиваюсь с тобой
Сделай меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (намного лучше)
И девочка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девочка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (делаешь меня лучше)
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (намного лучше)
Девушка, ты делаешь меня лучше (да), лучше (да), лучше
Единственный, кто видел мою ценность (да)
Кто увидел потенциал в моем стихе (потенциал)
Помнишь, когда я сказал тебе, что стану величайшим рэпером в мире, да?
Величайший рэпер в мире да
Вы никогда не сомневались в этом, и вы все еще здесь
Вы пришли, когда вечеринка не появлялась
Теперь мы появляемся за границей, да, да
Я становлюсь эмоциональным, потому что ты заслуживаешь всего этого
Я не могу представить, чтобы делать все это самостоятельно
Мы прошли через его и падения, но никто не знает
Я отдам все это ради тебя всякий раз, когда ты позвонишь мне
Я буду там до того, как ты повесишь трубку
Я взорву все это для тебя
Вы знаете, я буду
Потому что я был в ситуациях, когда я не был уверен, что когда-нибудь переживу
(если я когда-нибудь это сделаю)
И у меня были отношения, которые будут становиться такими плохими каждый день, я из-за выпивки, да
Я был в депрессии так много раз, что не могу найти очередь, когда вхожу в будку
да (шаг в него)
Но однажды я сталкиваюсь с тобой
Да да (потому что)
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (uuuuwwwww)
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Задерживать
Я просто так привык к тебе
Медленно вниз вниз
Кому я это доказываю
я верю в кама
Камасутра
Смотри, как Имма делает тебя
Установите их быстро, так что Имма проиграет, да
Вау
Разве это не сравнение сока
Они хотят эту задницу
Они хотят разбить
Детка, в этом нет ничего нового
Ах нет нет
Я должен восстановить свой бу
Я просто подумал, может быть, мы выросли
Нет обещания нет нет
Мы просто сплошная пустота
Я не хочу завтра нет нет
Без тебя я потерян
Без тебя я потерян
Сделай меня лучше, лучше, лучше
Девочка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (о нет, нет)
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (ты делаешь)
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (да)
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше (uuuuwwwww)
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
(Это волшебно)
Сделай меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше
Девушка, ты делаешь меня лучше, лучше, лучше