Перевод текста песни Breaking Free / The Start of Something New / We're All in This Together / What I've Been Looking For / When There Was Me and You - Cimorelli

Breaking Free / The Start of Something New / We're All in This Together / What I've Been Looking For / When There Was Me and You (оригинал)

Livin' in my own world, didn’t understand
That anything can happen, when you take a chance
I never believed in what I couldn’t see
I never opened my heart (Ooh) to all the possibilities, oh
I know that something has changed
Never felt this way
And right here, tonight
This could be the
We’re soarin', flying
There’s not a star in heaven that we can’t reach
If we’re tryin', so we’re breakin' free, oooh
Can you feel it building?
Like a wave the ocean just can’t control
Connected by a feelin', ooh, in our very soul, in a very soul
Rising 'til it lifts us up, so everyone can see
I’ve never had someone that knows me like you do (like you do)
The way you do (the way you do)
And I’ve never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before I finally found what I’ve been looking for
Now I know you’re not a fairytale
And dreams were meant for sleeping
And wishes on a star just don’t come true
'Cause now, even I can tell
That I confused my feelings with the truth
Because I liked the view
When there was me and you
We’re all in this together
Once we know, that we are
We’re all stars
And we see that
We’re all in this together (All in this together)
And it shows, when we stand
Hand in hand
Make our dreams come true
It’s the start of something new
It feels so right to be here with you, oh
And now, looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new
More than hope, more than faith
This is truth, this is fate
And together we see it coming
More than you, more than me
Not a want, but a need
Both of us, breaking free
The start of something new

Вырваться на Свободу / Начало Чего-То Нового / Мы Все в Этом Вместе / То, Что Я Искал / Когда Были Я и Ты (перевод)

Живу в своем собственном мире, не понимаю
Что все может случиться, когда вы рискуете
Я никогда не верил в то, чего не видел
Я никогда не открывал свое сердце (о) всем возможностям, о
Я знаю, что что-то изменилось
Никогда не чувствовал себя так
И прямо здесь, сегодня вечером
Это может быть
Мы парим, летим
На небе нет звезды, до которой мы не могли бы добраться
Если мы пытаемся, значит, мы вырвались на свободу, ооо
Вы чувствуете, как оно строится?
Как волна, океан просто не может контролировать
Связаны чувством, ох, в самой нашей душе, в самой душе
Поднимемся, пока это не поднимет нас, чтобы все могли видеть
У меня никогда не было никого, кто знал бы меня так, как ты (как ты)
Как вы это делаете (как вы это делаете)
И у меня никогда не было такого хорошего человека, как ты
Ты никому не нравишься
Так одиноко, прежде чем я наконец нашел то, что искал
Теперь я знаю, что ты не сказка
И мечты были предназначены для сна
И желания на звезду просто не сбываются
Потому что теперь даже я могу сказать
Что я перепутал свои чувства с правдой
Потому что мне понравился вид
Когда были я и ты
Мы все в этом вместе
Как только мы узнаем, что мы
Мы все звезды
И мы видим, что
Мы все в этом вместе (Все в этом вместе)
И это видно, когда мы стоим
Рука об руку
Воплотите наши мечты в реальность
Это начало чего-то нового
Мне так хорошо быть здесь с тобой, о
А теперь, глядя в твои глаза
Я чувствую в своем сердце
Начало чего-то нового
Больше, чем надежда, больше, чем вера
Это правда, это судьба
И вместе мы видим, как это происходит
Больше, чем ты, больше, чем я
Не желание, а необходимость
Мы оба, вырвавшись на свободу
Начало чего-то нового