Перевод текста песни Strap Me In - The Cars

Strap Me In (оригинал)

Well you took me for a ride
You beat me to the gun
And from the other side
Well you came undone
But when you tell me to
I want to give in Just like you want me to Oh oh I’m fallin' through
Oh you better strap me in All night long
You got to strap me in All night long
Got to strap me in All night long
All all all night long
Well you took me by the way
And you showed me what is fun
Just like a ricochet
Uh back you come
And when you tell me to
I want to give it Just like you want me to Oh oh I’m falling through
Uh you better strap me in All night long
You better strap me in All night long
You better strap me in All night long
All all all night long
All night then
Uh Well you took me for a ride
Uh you beat me to the gun
And from the other side
Oh well you came undone
And when you tell me to
I want to give in Just like you want me to Oh oh I’m fallin' through
Oh better strap me in All night long
You better strap me in All night long
Strap me in All night long
All all
Well you better strap me in Strap me in Strap me in All night long

Пристегни Меня Ремнем (перевод)

Ну, ты взял меня на прогулку
Ты избил меня до пистолета
И с другой стороны
Ну, ты пришел
Но когда ты говоришь мне
Я хочу сдаться Так же, как ты хочешь, чтобы я О, о, я проваливаюсь
О, тебе лучше пристегнуть меня всю ночь
Ты должен пристегнуть меня всю ночь
Надо пристегнуть меня всю ночь
Все всю ночь напролет
Ну, ты взял меня, кстати
И ты показал мне, что весело
Так же, как рикошет
Ты вернулся
И когда ты говоришь мне
Я хочу дать это Так же, как ты хочешь, чтобы я О, о, я проваливаюсь
Э-э, тебе лучше пристегнуть меня всю ночь
Тебе лучше пристегнуть меня всю ночь
Тебе лучше пристегнуть меня всю ночь
Все всю ночь напролет
Всю ночь тогда
Ну, ты взял меня на прогулку
Э-э, ты избил меня до пистолета
И с другой стороны
О, хорошо, ты отменил
И когда ты говоришь мне
Я хочу сдаться Так же, как ты хочешь, чтобы я О, о, я проваливаюсь
О, лучше пристегни меня всю ночь
Тебе лучше пристегнуть меня всю ночь
Привяжи меня всю ночь
Все все
Ну, тебе лучше пристегнуть меня, пристегнуть меня, привязать меня, всю ночь напролет