Перевод текста песни System Set - Tarrus Riley

System Set (оригинал)

I have outlined the number of differences amongst the slaves
I take these differences and make dem bigger
I use fear, distrust and envy
I am Willie Lynch, your greatest enemy
If yah see brother going down and you trying to push him further
Yuh Willie Lynch, yes yuh Willie Lynch
Dem system set;
To keep the family out dere fighting and de slave master rejoicing,
while we all are one skin
De system set;
I will never make a brother a victim, to keep the slave master rejoicing
and we all are one skin
Hey out in de streets, yutes a hustle and a look food fi eat;
yeah!
And Babylon control dem thinking, put one against anada
Sharpen dem teeth
It makes no sense;
fighting fa master, wear out and what left
Tell me who or what it profits yuh;
Ooh!
De system set;
To keep the family out dere fighting and de slave master rejoicing,
and we all are one skin
De system set;
But I will never make a brother a victim, to keep the slave master rejoicing
and we all are one skin
Hey in de race for a dollar, friends turn sour
Mama gainst dada
Hmm;
I tell yuh, gun shot shower;
over rice and flour
Dis we caan allow no more
It makes no sense;
fighting fa food i rather wait til harvest
Tell me who or what it profits yuh;
Hey!
De system set;
To keep the family out dere fighting and de slave master rejoicing,
and we all are one skin
De system set;
But I will never make a brother a victim, to keep the slave master rejoicing
and we all are one skin
Give yuh a little power and de oppressed become de oppressor
De slave master change him color
A little guy named Willie control yah head with de better down syndrome
You Willie Lynch, yes you Willie Lynch
Hey out in de streets, yutes a hustle and a look food fi eat
And Babylon control dem thinking, put one against anada
Sharpen dem teeth
It makes no sense;
fighting fa master wear out and what’s left
Tell me who or what it profits yuh;
Ooh!
De system set;
To keep the family out dere fighting and de slave master rejoicing,
and we all are one skin
De system set;
But I will never make a brother a victim, to keep the slave master rejoicing
and we all are one skin
Hire me becoz Im fearer and thinner
And reject her becoz she fatter and blacker
You all Willie Lynch, yes yuh Willie Lynch, yuh Willie Lynch
Getting de opportunity to pass yah degree does not give yuh de rite to use it
against me
I said yuh Willie Lynch, yes yuh Willie Lynch, yuh Willie Lynch
Yeah Yeah!
Give I & I a listening ear
Jah
Incoming inna nutshell de Willie Lynch Syndrome

Системный Набор (перевод)

Я указал количество различий между рабами
Я беру эти различия и делаю их больше
Я использую страх, недоверие и зависть
Я Вилли Линч, твой злейший враг
Если ты видишь, что брат падает, и ты пытаешься подтолкнуть его дальше
Йух Вилли Линч, да йух Вилли Линч
Набор систем демпфирования;
Чтобы семья не ссорилась, а рабовладелец не радовался,
пока мы все одна кожа
Десистемный набор;
Я никогда не сделаю брата жертвой, чтобы рабовладелец радовался
и мы все одна кожа
Эй, на улицах, есть суета и взгляд, еда и еда;
Да!
И Вавилон контролирует их мышление, ставит против анады
Заострите зубы
Это не имеет никакого смысла;
боевой мастер, изнашивание и то, что осталось
Скажи мне, кому или чему это выгодно?
Ох!
Десистемный набор;
Чтобы семья не ссорилась, а рабовладелец не радовался,
и мы все одна кожа
Десистемный набор;
Но я никогда не сделаю брата жертвой, чтобы рабовладелец радовался
и мы все одна кожа
Эй, в гонке за доллар, друзья скисают
Мама против папы
Хм;
Я говорю вам, душ выстрелов;
над рисом и мукой
Мы больше не можем позволить
Это не имеет никакого смысла;
борьба с едой, я лучше подожду урожая
Скажи мне, кому или чему это выгодно?
Привет!
Десистемный набор;
Чтобы семья не ссорилась, а рабовладелец не радовался,
и мы все одна кожа
Десистемный набор;
Но я никогда не сделаю брата жертвой, чтобы рабовладелец радовался
и мы все одна кожа
Дай тебе немного силы, и деугнетенный станет деугнетателем
De slave master измените ему цвет
Маленький парень по имени Вилли контролирует твою голову с синдромом лучшего дауна
Ты Вилли Линч, да ты Вилли Линч
Эй, на улицах, ты суетишься и смотришь еду, чтобы поесть
И Вавилон контролирует их мышление, ставит против анады
Заострите зубы
Это не имеет никакого смысла;
боевой фа мастер изнашивается и что осталось
Скажи мне, кому или чему это выгодно?
Ох!
Десистемный набор;
Чтобы семья не ссорилась, а рабовладелец не радовался,
и мы все одна кожа
Десистемный набор;
Но я никогда не сделаю брата жертвой, чтобы рабовладелец радовался
и мы все одна кожа
Найми меня, потому что я страшнее и тоньше
И отвергнуть ее, потому что она толще и чернее
Вы все Вилли Линч, да, Вилли Линч, да, Вилли Линч
Получение возможности пройти степень не дает права использовать ее.
против меня
Я сказал, да, Вилли Линч, да, Вилли Линч, да, Вилли Линч
Ага-ага!
Дайте мне и мне выслушать
Джа
Синдром Вилли Линча Incoming inna nutshell