Перевод текста песни Porpora: Gli orti esperidi - “Giusto Amor tu che m’accendi” - Cecilia Bartoli, Sol Gabetta, Cappella Gabetta

Porpora: Gli orti esperidi - “Giusto Amor tu che m’accendi” (оригинал)

Giusto Amor, tu che m’accendi,
mi consiglia e mi difendi
nel periglio e nel timor.
La cagion solo tu sei
del mio ben, de’ mali miei,
tu sei guida
all’alma fida
contro il barbaro furor.

Porpora: Gli orti esperidi - “Giusto Amor tu che m’accendi” (перевод)

Джусто Амор, tu che m’accendi,
mi consiglia e mi difendi
нель периглио и нель тимор.
La Cagion Solo Tu Sei
дель мио бен, де мали миэй,
ту сей гида
all’alma fida
Контро иль варварский фурор.