Перевод текста песни XIV. "Ihr Völker, bringet her dem Herrn Ehre und Macht!" - Kurt Masur, MDR Rundfunkchor, Феликс Мендельсон

XIV. "Ihr Völker, bringet her dem Herrn Ehre und Macht!" - Kurt Masur, MDR Rundfunkchor, Феликс Мендельсон
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни XIV. "Ihr Völker, bringet her dem Herrn Ehre und Macht!", исполнителя - Kurt Masur. Песня из альбома Mendelssohn : Symphony No.2 in B flat major, 'Hymn Of Praise' Op.52, в жанре Шедевры мировой классики
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Teldec Classics International

XIV. "Ihr Völker, bringet her dem Herrn Ehre und Macht!"

(оригинал)
Ihr Völker!
Bringet her dem Herrn Ehre und Macht!
Ihr Könige!
Bringet her dem Herrn Ehre und Macht!
Der himmel bringe her dem Herrn Ehre und Macht!
Die Erde bringe her dem Herrn Ehre und Macht!
Alles danke dem Herrn!Danket dem Herrn und rühmt seinen Namen
Und preiset seine Herrlichkeit!
Alles was Odem hat, lobe den Herrn!
Halleluja, lobe den Herrn!
(перевод)
Ихр Фёлькер!
Принеси ей Herrn Ehre und Macht!
Их Кёниге!
Принеси ей Herrn Ehre und Macht!
Der himmel принесет ей Herrn Ehre und Macht!
Die Erde принесет ей Herrn Ehre und Macht!
Alles danke dem Herrn! Danket dem Herrn und rühmt seinen Namen
Und preiset seine Herrlichkeit!
Аллес был шляпой Одема, лепестком ден Херрн!
Аллилуйя, Lobe den Herrn!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whole Lotta Love ft. Феликс Мендельсон 2011
Goldfinger ft. Феликс Мендельсон 2003
Big Spender ft. Феликс Мендельсон 2016
Didn't It Rain ft. Феликс Мендельсон 2013
Acid Queen ft. Феликс Мендельсон 2008
They Can't Take Away From Me ft. Louis Armstrong, Феликс Мендельсон 1998
Teach Me Tonight ft. Феликс Мендельсон 2013
Only You ft. Феликс Мендельсон 2015
Hark the Herald Angels Sing ft. Paul Weston And His Orchestra, St. Louis Carol Association, Феликс Мендельсон 2012
Twilight Time ft. Феликс Мендельсон
XII. "Nun danket alle Gott" ft. MDR Rundfunkchor, Феликс Мендельсон 1993
IV. "Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!" ft. MDR Rundfunkchor, Michael Schönheit, Феликс Мендельсон 1993
Cheek To Cheek ft. Louis Armstrong, Феликс Мендельсон 1998
Mendelssohn: Hark! The Herald Angels Sing ft. English Chamber Orchestra, John Scott, Феликс Мендельсон 2020
IX "Ich harrete des Herrn" ft. Barbara Bonney, Edith Wiens, MDR Rundfunkchor 2003
X "Stricke des Todes hatten uns umfangen" ft. Barbara Bonney, Peter Schreier, Феликс Мендельсон 2003
VII "Er zählet unsre Tränen" ft. Peter Schreier, Феликс Мендельсон 2003
VIII "Sagt es, die ihr erlöset seid" ft. MDR Rundfunkchor, Феликс Мендельсон 2003
XI "Die Nacht ist vergangen" ft. MDR Rundfunkchor, Феликс Мендельсон 2003
XIII "Drum sing' ich mit meinem Liede" ft. Barbara Bonney, Peter Schreier, Феликс Мендельсон 2003

Тексты песен исполнителя: Kurt Masur
Тексты песен исполнителя: Феликс Мендельсон