Перевод текста песни Getaway Car - Daryl Hall & John Oates

Getaway Car - Daryl Hall & John Oates
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Getaway Car, исполнителя - Daryl Hall & John Oates. Песня из альбома Do It for Love, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.02.2003
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK), U-Watch
Язык песни: Английский

Getaway Car

(оригинал)
Remembering when we first met
We had that adventure in our eyes
But something got away I guess
In the everyday of our lives
And I don’t know what keeps us here
Let’s disappear and start all over again
We can run away
Baby come as you are
You can look at my heart
As your Getaway Car
We can drive all night
It will be alright
Love can take us so far in my Getaway Car
All we need is the open road
More fuel for the fire inside us
Steer us onto lands unknown
And we can leave this world behind us
And I don’t know what keeps us here
Let’s disappear and start all over again
-Repeat Chorus-
We can run away
Baby come as you are
You can look at my heart
As your Getaway Car
We can drive all night
It will be alright
Love can take us so far in my Getaway Car
Turn up the radio and don’t look back again
Let me put the pedal down, gonna leave this town
Don’t be afraid to ride
— Repeat Chorus —
We can run away
Baby come as you are
You can look at my heart
As your Getaway Car
We can drive all night
It will be alright
Love can take us so far in my Getaway Car

Машина для Бегства

(перевод)
Вспоминая, когда мы впервые встретились
У нас было это приключение в наших глазах
Но что-то ушло, я думаю
В повседневной жизни
И я не знаю, что держит нас здесь
Давай исчезнем и начнем все сначала
Мы можем убежать
Детка, приходи такой, какая ты есть
Вы можете посмотреть на мое сердце
В качестве автомобиля для побега
Мы можем ехать всю ночь
Все будет хорошо
Любовь может завести нас так далеко в моей машине для побега.
Все, что нам нужно, это открытая дорога
Больше топлива для огня внутри нас
Направьте нас на неизвестные земли
И мы можем оставить этот мир позади
И я не знаю, что держит нас здесь
Давай исчезнем и начнем все сначала
-Повторить Припев-
Мы можем убежать
Детка, приходи такой, какая ты есть
Вы можете посмотреть на мое сердце
В качестве автомобиля для побега
Мы можем ехать всю ночь
Все будет хорошо
Любовь может завести нас так далеко в моей машине для побега.
Включите радио и не оглядывайтесь назад
Позвольте мне надавить на педаль, я уеду из этого города
Не бойтесь кататься
— Повторить припев —
Мы можем убежать
Детка, приходи такой, какая ты есть
Вы можете посмотреть на мое сердце
В качестве автомобиля для побега
Мы можем ехать всю ночь
Все будет хорошо
Любовь может завести нас так далеко в моей машине для побега.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make My Dreams Come True 2017
When the Morning Comes 1972
Jingle Bell Rock 2006
All Our Love ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
Lady Rain 1972
Had I Known You Better Then 1972
Las Vegas Turnaround (The Stewardess Song) 1972
I'm Sorry ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
I'm Just a Kid (Don't Make Me Feel Like a Man) 1972
Laughing Boy 1972
Someday We'll Know ft. Todd Rundgren 2003
Everytime I Look at You 1972
Forever for You 2003
Hold on to Yourself 1997
A Truly Good Song 2013
A Lot of Changes Coming 2013
Past Times Behind 2013
I'm Really Smokin' 2013
The Provider 2013
Angelina 2013

Тексты песен исполнителя: Daryl Hall & John Oates