Перевод текста песни F Q-­C #8 - WILLOW

F Q-­C #8 (оригинал)

And they all fell from the sky into my eye
I did not cry, I felt alive and not so blind, anymore
Oh, I yelled out into the atmosphere
I hope you’re here
Oh, they say how I was gone for a long time
But for me it was five minutes, aye
That’s relativity for you
I could show you euphoria and you wouldn’t even know, ah
No you wouldn’t even know
It’d just be a subconscious plant in your mind
A subconscious plant in your mind’s eye
I don’t know why I cry, I lie, but I
Just feel my way through life
And try to be that shining light
For you and for me
Oh, we don’t get an eternity oh
It’s all an eternity
I don’t know why I cry, I lie, but I
Just feel my way through life
And try to be that shining light
For you and for me
Love runs out in a flash
I could never stick with it
But it always sticks with me
Love runs out in a flash
I could never stick with it
But it always sticks with me
We’re gonna slow it down for you guys really quick
Grab your neighbor’s hand
Get comfortable
Om, om, om, om
Grab your neighbor’s hand
Get-get comfortable
G-g-g-get comfortable
Om, om, om, om
Get-get, comfortable
Please grab your neighbor’s hand
Just dance
Om, om, om, om — ah

(перевод)

И все они упали с неба мне в глаза
Я не плакал, я чувствовал себя живым и уже не таким слепым
О, я кричал в атмосферу
Я надеюсь, ты здесь
Ой, говорят, как меня долго не было
Но для меня это было пять минут, да
Это относительность для вас
Я мог бы показать вам эйфорию, и вы бы даже не знали, ах
Нет, ты даже не знаешь
Это будет просто подсознательное растение в вашем уме
Подсознательное растение в вашем воображении
Я не знаю, почему я плачу, я лгу, но я
Просто почувствуй мой путь по жизни
И постарайся быть этим сияющим светом
Для тебя и для меня
О, у нас нет вечности, о
Это вечность
Я не знаю, почему я плачу, я лгу, но я
Просто почувствуй мой путь по жизни
И постарайся быть этим сияющим светом
Для тебя и для меня
Любовь иссякает в мгновение ока
Я никогда не мог придерживаться этого
Но это всегда со мной
Любовь иссякает в мгновение ока
Я никогда не мог придерживаться этого
Но это всегда со мной
Мы собираемся замедлить это для вас, ребята, очень быстро
Возьмите соседа за руку
Устраивайтесь поудобнее
Ом, ом, ом, ом
Возьмите соседа за руку
Устройтесь поудобнее
Г-г-г-устраивайтесь поудобнее
Ом, ом, ом, ом
Получить-получить, удобно
Пожалуйста, возьмите соседа за руку
Просто танцуй
Ом, ом, ом, ом — ах