Перевод текста песни You Can't Have Everything - Judy Garland

You Can't Have Everything - Judy Garland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Can't Have Everything, исполнителя - Judy Garland. Песня из альбома Classic Vocal Tunes, в жанре Джаз
Дата выпуска: 06.02.2012
Лейбл звукозаписи: Prime Jazz
Язык песни: Английский

You Can't Have Everything

(оригинал)
Say there if you are a vexed one
A dreary, weary and perplexed one
I’ve got trouble and he’s got trouble
And you’re no better than the next one
You will find your share of bliss
If you’ll just remember this
You can’t have ev’rything
Be satisfied with the little you may get
You can’t have ev’rything
Don’t envy neighbors of the fortunes that they get
Live and laugh, and listen
Don’t be greedy, help the needy
And you gotta get lucky, yes, indeedy
Rich man, poor man, beggar or king
You just can’t have ev’rything
So thank your stars above for song in your heart
A penny in your pocket and someone in your arms to love
You can’t have ev’rything
Be satisfied with the little you may get
You can’t have ev’rything
Don’t envy neighbors of the fortunes that they get
Live and laugh, and listen
Don’t be greedy, help the needy
And you gotta get lucky, yes, indeedy
Rich man, poor man, beggar or king
You just can’t have ev’rything
So thank your stars above for song in your heart
A penny in your pocket and someone in your arms to love

Вы Не Можете Иметь Все

(перевод)
Скажи там, если ты рассержен
Тоскливый, усталый и озадаченный
У меня проблемы, и у него проблемы
И ты не лучше, чем следующий
Вы найдете свою долю счастья
Если ты просто запомнишь это
Вы не можете иметь все
Довольствуйтесь тем немногим, что вы можете получить
Вы не можете иметь все
Не завидуй соседям их состояниям
Живи и смейся, и слушай
Не будь жадным, помогай нуждающемуся
И тебе должно повезти, да, действительно
Богатый человек, бедняк, нищий или король
Вы просто не можете иметь все
Так что благодарите свои звезды наверху за песню в вашем сердце
Пенни в кармане и кого-то на руках, чтобы любить
Вы не можете иметь все
Довольствуйтесь тем немногим, что вы можете получить
Вы не можете иметь все
Не завидуй соседям их состояниям
Живи и смейся, и слушай
Не будь жадным, помогай нуждающемуся
И тебе должно повезти, да, действительно
Богатый человек, бедняк, нищий или король
Вы просто не можете иметь все
Так что благодарите свои звезды наверху за песню в вашем сердце
Пенни в кармане и кого-то на руках, чтобы любить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Somewhere Over the Rainbow 2012
Have Yourself A Merry Little Christmas 2012
Smile 1995
The Trolley Song 2012
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
For Me And My Gal 2012
Get Happy 2012
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Come Rain or Come Shine 2008
If I Only Had the Nerve ft. Bert Lahr, Ray Bolger, Buddy Ebsen 2012
I Got Rhythm 2012
Maggie, Maggie May 1998
(Somewhere) Over the Rainbow 2012
Moon River 2017
There Is No Breeze (To Cool the Flame of Love) 2020
I Wish I Were in Love Again 2020
The Boy Next Door 2012
I Am Loved 2008

Тексты песен исполнителя: Judy Garland