Перевод текста песни Cyanide Symphony - Sin7sinS

Cyanide Symphony (оригинал)

Well you have this perfect smile
and everyone seems to like you
Did you notice me
Did you notice me at all
Is it something in your eyes
All those long kept secrets
Will you follow me,
Follow me through the dark
Dying, dying
You’ll bleed for me
Lying, helpless
I will set you free
Lady
As I’m laying down beside you
and gently touch your face
I’ll keep you warm
and keep you free from the cold
And noone will ever touch you
Have you the way I had
There are no lies,
I’m reaching out for your heart
Dying, dying
You’ll bleed for me
Lying, helpless
I’ll set you free
You’re dying, dying
to be with me
Loving, beauty
Forever you and me
Now never again

Цианидная симфония (перевод)

Ну, у тебя эта идеальная улыбка
и кажется, что ты всем нравишься
Вы заметили меня
Вы заметили меня вообще?
Это что-то в твоих глазах
Все эти давно хранимые секреты
Будете ли вы следовать за мной,
Следуй за мной сквозь тьму
Умирающий, умирающий
Ты будешь истекать кровью для меня
Лежащий, беспомощный
Я освобожу тебя
Леди
Когда я лежу рядом с тобой
и нежно коснуться твоего лица
я согрею тебя
и держать вас свободными от холода
И никто никогда не тронет тебя
У вас есть то, что было у меня
Нет лжи,
Я тянусь к твоему сердцу
Умирающий, умирающий
Ты будешь истекать кровью для меня
Лежащий, беспомощный
Я освобожу тебя
Ты умираешь, умираешь
быть со мной
Любить, красота
Навсегда ты и я
Теперь никогда больше