Перевод текста песни Gilly Gilly Ossenfeffer Katzenellen Bogen by the Sea - The Four Lads

Gilly Gilly Ossenfeffer Katzenellen Bogen by the Sea (оригинал)

There’s a tiny house
By a tiny stream
Where a lovely lass
Had a lovely dream
And the dream came true
Quite unexpectedly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
She was out one day
Where the tulips grow
When a handsome lad
Stopped to say hello
And before she knew
He kissed her tenderly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
(All right now, Ladies and Gentlemen, you’ve heard us sing the whole thing
right through;
we want you to sing each and every word that Frankie sings.)
There’s a tiny house
By a tiny stream
Where a lovely lass
Had a lovely dream
And the dream came true
Quite unexpectedly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
She was out one day
Where the tulips grow
When a handsome lad
Stopped to say hello
And before she knew
He kissed her tenderly
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
The happy pair were married, one Sunday afternoon
They left the church and ran away, to spend their honeymoon
In a tiny house
By a tiny stream
Where a lovely lass
Had a lovely dream
And the last I heard
They still lived happily
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea
In Gilly-gilly-hassenpfeffer-catch-an-Allan-Bogen-by-the-sea

Джилли Джилли Оссенфеффер Каценеллен Боген у моря (перевод)

Есть крошечный дом
Крошечным ручьем
Где прекрасная девушка
Приснился прекрасный сон
И мечта сбылась
Совершенно неожиданно
В Гилли-Гилли-Хассенпфеффер-поймай-Аллан-Боген-у-моря
Она отсутствовала однажды
Где растут тюльпаны
Когда красивый парень
Остановился, чтобы поздороваться
И прежде чем она знала
Он нежно поцеловал ее
В Гилли-Гилли-Хассенпфеффер-поймай-Аллан-Боген-у-моря
(Прямо сейчас, дамы и господа, вы слышали, как мы поем все это
насквозь;
мы хотим, чтобы вы спели каждое слово, которое поет Фрэнки.)
Есть крошечный дом
Крошечным ручьем
Где прекрасная девушка
Приснился прекрасный сон
И мечта сбылась
Совершенно неожиданно
В Гилли-Гилли-Хассенпфеффер-поймай-Аллан-Боген-у-моря
Она отсутствовала однажды
Где растут тюльпаны
Когда красивый парень
Остановился, чтобы поздороваться
И прежде чем она знала
Он нежно поцеловал ее
В Гилли-Гилли-Хассенпфеффер-поймай-Аллан-Боген-у-моря
Счастливая пара поженилась в воскресенье днем
Они покинули церковь и убежали, чтобы провести свой медовый месяц
В маленьком доме
Крошечным ручьем
Где прекрасная девушка
Приснился прекрасный сон
И последнее, что я слышал
Они по-прежнему жили счастливо
В Гилли-Гилли-Хассенпфеффер-поймай-Аллан-Боген-у-моря
В Гилли-Гилли-Хассенпфеффер-поймай-Аллан-Боген-у-моря