Перевод текста песни What Life Is - Rubblebucket

What Life Is (оригинал)

What you’re feeling, what you know
What your life is, where to go
How you got there, what you look like
How the air tastes, how to sleep at night
In your bedroom, got a foldout
Nice full moon, calm your brain down
It’s a ghost town temptation
With your sex dreams, a lot of masturbating
How many hours a day are you a broken tape
How many hours a day are you a broken tape
Come along with me if you want to take a break
Yeah you’re cliff hanging and it’s a big drop
Got your overtime just to get off
How to make love, how to kill the gods
How to run around with a lightning rod
How many hours a day are you a broken tape
How many hours a day are you a broken tape
Come along with me if you want to take a break
Sometimes you can see from afar you’re just a little person
Lift your eyes from days gone by and feel it right now
That time you took too much lsd and tried to jump out windows
I was there to hold your feet and line the walls with pillows
Sometimes life in new york is tough when you can’t find love
To keep your human heart through it all makes you a special person
Wish there was space to go, nobody has to know
Windows are nice that way, i will not jump today
Wish there was space to go, nobody has to know
Windows are nice that way, i will not jump today

Что Такое Жизнь (перевод)

Что вы чувствуете, что вы знаете
Какая у тебя жизнь, куда идти
Как ты туда попал, как ты выглядишь
Какой вкус у воздуха, как спать по ночам
В твоей спальне есть раскладушка
Хорошая полная луна, успокой свой мозг
Это искушение города-призрака
С твоими сексуальными мечтами много мастурбирует
Сколько часов в день ты ломаешь ленту
Сколько часов в день ты ломаешь ленту
Пойдем со мной, если хочешь сделать перерыв
Да, ты висишь на скале, и это большое падение
Получил сверхурочную работу, чтобы выйти
Как заниматься любовью, как убивать богов
Как бегать с громоотводом
Сколько часов в день ты ломаешь ленту
Сколько часов в день ты ломаешь ленту
Пойдем со мной, если хочешь сделать перерыв
Иногда издалека видно, что ты просто маленький человек
Поднимите глаза с прошедших дней и почувствуйте это прямо сейчас
В тот раз ты принял слишком много ЛСД и попытался выпрыгнуть из окна.
Я был там, чтобы держать твои ноги и выстилать стены подушками
Иногда жизнь в Нью-Йорке тяжела, когда вы не можете найти любовь
Сохранение человеческого сердца через все это делает вас особенным человеком
Жаль, что не было места, чтобы идти, никто не должен знать
Windows в этом хороша, сегодня я не буду прыгать
Жаль, что не было места, чтобы идти, никто не должен знать
Windows в этом хороша, сегодня я не буду прыгать