Перевод текста песни Anxiety 101 - 40 Below Summer

Anxiety 101 (оригинал)

I feel weak and I can’t sleep
I’m still wasting, I’m still tasting this place
I’m still waiting, contemplating
Why I lie
Awake, wake, wake
lie awake, wake, while I lie awake
wake, wake, lie awake
wake, while i’m lying
Sometimes I need a break
Cause it’s over and over revolving around me
that I can’t catch my breath (it's all the same)
sometimes I feel the weight
like the weight of the worlds on my neck
its so hectic that I can barely make it through the day
day, day, through the day, day
Shut me down and turn me out
all this bleeding, I’m still feeling ashamed
can you please just leave me be
and let me breath again
Sometimes I need a break
cause its over and over revolving around me
that I cant catch my breath (it's all the same)
sometimes I feel the weight
like the weight of the worlds on my neck
its so hectic that I can barely make it through the day
Give me another way, give me another way out
(How can I let go)
give me another way, give me another way out
(How can I let go)
give me another way, give me another way out
(another way out)
(How can I let go)
give me another way, give me another way out (out)
give me another way out (out)
give me another way out (out)
give me another way out
Sometimes I need a break (need a break)
cause its over and over revolving around me
that I cant catch my breath (it's all the same)
sometimes I feel the weight (I feel the weight)
like the weight of the worlds on my neck
its so hectic that I can barely make it through the day
day, day, through the day, day, day
through the day, day, day
through the day, day, day

Тревога 101 (перевод)

Я чувствую слабость и не могу спать
Я все еще трачу, я все еще пробую это место
Я все еще жду, созерцая
Почему я лгу
Проснись, проснись, проснись
ложись спать, проснись, пока я лежу без сна
будить, будить, лежать без сна
проснись, пока я лежу
Иногда мне нужен перерыв
Потому что это снова и снова вращается вокруг меня.
что я не могу отдышаться (все равно)
иногда я чувствую вес
как вес миров на моей шее
это так беспокойно, что я едва могу продержаться в течение дня
день, день, через день, день
Заткни меня и выгони меня
все это кровотечение, мне все еще стыдно
не могли бы вы просто оставить меня в покое
и дай мне снова вздохнуть
Иногда мне нужен перерыв
Потому что это снова и снова вращается вокруг меня.
что я не могу отдышаться (все равно)
иногда я чувствую вес
как вес миров на моей шее
это так беспокойно, что я едва могу продержаться в течение дня
Дай мне другой выход, дай мне другой выход
(Как я могу отпустить)
дай мне другой выход, дай мне другой выход
(Как я могу отпустить)
дай мне другой выход, дай мне другой выход
(другой выход)
(Как я могу отпустить)
дай мне другой выход, дай мне другой выход (выйти)
дай мне другой выход (выйти)
дай мне другой выход (выйти)
дай мне другой выход
Иногда мне нужен перерыв (нужен перерыв)
Потому что это снова и снова вращается вокруг меня.
что я не могу отдышаться (все равно)
иногда я чувствую вес (я чувствую вес)
как вес миров на моей шее
это так беспокойно, что я едва могу продержаться в течение дня
день, день, через день, день, день
через день, день, день
через день, день, день