Перевод текста песни Get Up & Get It - 3LW, Felecia, Bone Thugs-N-Harmony

Get Up & Get It (оригинал)

You gotta get up, get out and get something
(Get up, get up, get up, get up, get up and get it)
You gotta get up, get out and get something
(Get up, get up, get up, get up, get up and get it)
You gotta get up, get out and get something
(Get up, get up, get up, get up, get up and get it)
You gotta get up, get up, get up, get up
(Get up, get up, get up, get up, get up and get it)
Get up and get something
It’s all about money ain’t nobody frontin'
I gotta go get it we gotta survive
Whether it’s workin' a nine-to-five
Or ridin' the hustle I gotta get mine, bottom line
Most of my time I’m out here puttin' in work
For all of my days that I run this earth
I’ma make it count for what it’s worth
You never know about this life and the type of pain that it can bring
That’s why you gotta get off of you’re thing cuz it ain’t no dream and it
Ain’t no game
We so serious, dogg you know it don’t stop
I know time is the devil’s workshop
See I do it I did it
And y’all know that I’m wit it
I’ll give anything for passin' and take to it back
A hustlin' little brother with crack
But now I grind a little bit harder
Harder my niggas stories in order
See, it was hard for me momma
My mother dropped in the water
My sister was damn fast, Heather was right behind ya
Cassie, that’s my little sister
My father loved you like the only child
Funny, he ain’t never seen my smile
You betta get on yo grind
You betta go get it if you really tryin' to shine
You betta be keepin' yo eyes on your prize at all times
Keepin' it real for my all of my thugs in the projects
The niggas that ain’t got shit
Not havin' this nonsense my niggas
My momma said, boy if you ever wanna be anything
Get off the couch and out my house, use your brain
So I took heed and I jumped right up on my feet
Got off the streets and I’ll be
In heat I’m laughing at police now
Coming to you like this
This used to be child
Is now a grown man
Don’t play with the wrong hand
But I never could quit cuz I’m playin' a strong man
Everybody got a point to prove you might as well start today
Rather than puttin' it off tomorrow
You’re lettin' it slip away
Lil' Lay, I parle
And get paid, and that’s all
And I creep and I rise
In yo eyes I still ball
And stand tall with my chest
And my cheek to the sky
I’m in it to win it my nigga believe it until the day that I die
So come on
Anything you want, anything you need
You gotta get it, yeah and go get it
Ain’t comin' to you, you gotta put in your dues
Show the world that you can do it
Don’t let nobody hold you back
So you betta get your hustle on
Baby betta get your hustle on
You betta
We some of the livest, you know
True thugs don’t really mind to riot, let it go
They sayin' get up and get it
Yes we went and did it
You won’t admit it
Cuz you hatin' cuz you can’t get it
Every since I was a young thug
Been creepin' showin' mo' love
Even when I got it you best to give it up
It’s Cleveland, until we get what we want we ain’t leaving
This is what we want with no chumps, please believe it
3-L-Dub get they hustle on
Gotta get the cheese in the lab
A collabo with Bone
Begging on my knee
Gettin' money till we flooded with ice
Nigga it’s freeze
3-L-Dub is goin' coast to coast
We family
3-L-Dub get they hustle on
Gotta get the cheese in the lab
A collabo with Bone
Begging on my knee
Gettin' money till we flooded with ice…

Вставай и Получи Это (перевод)

Вы должны встать, выйти и получить что-то
(Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай и получай это)
Вы должны встать, выйти и получить что-то
(Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай и получай это)
Вы должны встать, выйти и получить что-то
(Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай и получай это)
Ты должен встать, встать, встать, встать
(Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай и получай это)
Встань и возьми что-нибудь
Все дело в деньгах, никто не против
Я должен пойти получить это, мы должны выжить
Будь то работа с девяти до пяти
Или избавиться от суеты, я должен получить свое, итог
Большую часть времени я здесь работаю
За все мои дни, что я управляю этой землей
Я сделаю так, чтобы это стоило того,
Вы никогда не знаете об этой жизни и о той боли, которую она может принести
Вот почему ты должен избавиться от того, что ты делаешь, потому что это не мечта, и это
Это не игра
Мы такие серьезные, ты знаешь, что это не останавливается
Я знаю, что время - мастерская дьявола
Смотрите, я делаю это, я сделал это
И вы все знаете, что я остроумный
Я отдам все, чтобы пройти мимо, и возьму его обратно
Младший брат с крэком
Но теперь я размалываю немного сильнее
Сложнее мои истории о нигерах по порядку
Видишь, мне было тяжело, мама
Моя мама упала в воду
Моя сестра была чертовски быстрой, Хизер была прямо за тобой.
Кэсси, это моя младшая сестра
Мой отец любил тебя как единственного ребенка
Забавно, он никогда не видел моей улыбки
Вы бетта получить на йо молоть
Вы должны пойти получить его, если вы действительно пытаетесь сиять
Вы должны постоянно следить за своим призом
Сохраняйте это реальным для всех моих головорезов в проектах
Ниггеры, у которых нет дерьма
Не иметь этой чепухи, мои ниггеры
Моя мама сказала, мальчик, если ты когда-нибудь захочешь быть кем-то
Встань с дивана и выйди из моего дома, используй свой мозг
Поэтому я обратил внимание и вскочил прямо на ноги
Ушел с улицы, и я буду
В жару я сейчас смеюсь над полицией
Приходить к вам так
Раньше это был ребенок
Сейчас взрослый мужчина
Не играй не той рукой
Но я никогда не мог уйти, потому что я играю сильного человека
У всех есть точка, чтобы доказать, что вы можете начать сегодня
Вместо того, чтобы откладывать это завтра
Ты позволяешь этому ускользнуть
Lil 'Lay, я разговариваю
И получить деньги, и это все
И я ползу, и я поднимаюсь
В твоих глазах я все еще мяч
И стоять прямо с моей грудью
И моя щека к небу
Я в этом, чтобы выиграть, мой ниггер, верю в это до того дня, когда я умру
Ну, давай
Все, что вы хотите, все, что вам нужно
Ты должен получить это, да, и иди, возьми это.
Не придет к вам, вы должны внести свои взносы
Покажите миру, что вы можете это сделать
Не позволяй никому сдерживать тебя
Так что лучше поторопитесь
Детка, бетта, начни суетиться.
Вы бетта
Мы некоторые из живых, вы знаете
Настоящие головорезы действительно не против бунта, пусть идет
Они говорят, вставай и получай это.
Да, мы пошли и сделали это
Вы не признаете это
Потому что ты ненавидишь, потому что ты не можешь этого понять
С тех пор, как я был молодым бандитом
Ползучая демонстрация любви
Даже когда я получил это, тебе лучше отказаться от этого.
Это Кливленд, пока мы не получим то, что хотим, мы не уйдем
Это то, что мы хотим без болванов, пожалуйста, поверьте
3-L-Dub заставят их поторопиться.
Должен получить сыр в лаборатории
Сотрудничество с Bone
Попрошайничество на коленях
Получаем деньги, пока нас не залило льдом
Ниггер это замораживание
3-L-Dub идет от побережья к побережью
Мы семья
3-L-Dub заставят их поторопиться.
Должен получить сыр в лаборатории
Сотрудничество с Bone
Попрошайничество на коленях
Получаем деньги, пока нас не залило льдом…