Перевод текста песни The Tunnel - The Disco Biscuits

The Tunnel - The Disco Biscuits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Tunnel , исполнителя -The Disco Biscuits
Песня из альбома: Señor Boombox
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:11.05.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Megaforce

Выберите на какой язык перевести:

The Tunnel (оригинал)Туннель (перевод)
From rock to rock От рока к року
And stone to stone И камень к камню
It’s what I do это то, что я делаю
When I’m alone Когда я один
With all the time Со все время
Such a place Такое место
And now it seems А теперь кажется
Without a face Без лица
Laugh and mock Смеяться и издеваться
They don’t believe Они не верят
I smile only я только улыбаюсь
As they leave Когда они уходят
Know I feel Знай, что я чувствую
A bit confused Немного запутался
Its like the dream Это как сон
Where I can’t move Где я не могу двигаться
Alone at last Наконец-то один
The tide is low Прилив низкий
A greater pitch Большой шаг
In which to go куда идти
The ocean swells Океан набухает
I move away я ухожу
It follows me Он следует за мной
As if to play Как будто играть
Now I rest Теперь я отдыхаю
In nature’s own В природе
She holds me tight Она крепко держит меня
And free from home И свободен от дома
In a different В другом
World of mine Мой мир
There comes a voice Раздается голос
To tell the time Чтобы узнать время
Tell the time Сказать время
Tell the time Сказать время
Tell the time Сказать время
Does something else exist beyond the sky? Существует ли что-то еще за пределами неба?
Will the angels walk or will they fly? Будут ли ангелы ходить или летать?
A familiar voice I haven’t heard in years Знакомый голос, которого я не слышал уже много лет
Tell me what to do in seven years Скажи мне, что делать через семь лет
And if its not my time can I come back? А если не мое время, могу ли я вернуться?
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fight И у меня не было желания драться
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fight И у меня не было желания драться
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fight И у меня не было желания драться
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fight И у меня не было желания драться
A storm rolls in Надвигается буря
But still I’m safe Но все же я в безопасности
I find myself Я нашел себя
Within a cave В пещере
The lightning strikes Удары молнии
Like a spiderweb Как паутина
I catch my breath у меня перехватывает дыхание
On a concrete bed На бетонной кровати
I can’t remember не могу вспомнить
Certain things Определенные вещи
Like when and where Как когда и где
I got these wings У меня есть эти крылья
The storm had passed Буря прошла
And the day was bright И день был ярким
And each step И каждый шаг
Seemed aflight Казалось, полет
Now I’ve met Теперь я встретил
My guardian мой опекун
My lease on life Моя аренда на жизнь
Renewed again Продлен снова
Peace has Мир имеет
Overwhelmed my soul Переполнил мою душу
And the toll collector И сборщик пошлин
Takes its toll берет свое
Can I have Можно мне
A few more days Еще несколько дней
To take in Взять в
Just a few more rays? Еще несколько лучей?
Live the life Живи жизнью
That I’d always hoped На что я всегда надеялся
And tend the plants И ухаживать за растениями
That I meant to grow Что я хотел вырастить
Meant to grow Предназначен для роста
Meant to grow Предназначен для роста
Meant to grow Предназначен для роста
Does something else exist beyond the sky? Существует ли что-то еще за пределами неба?
Will the angels walk or will they fly? Будут ли ангелы ходить или летать?
A familiar voice I haven’t heard in years Знакомый голос, которого я не слышал уже много лет
Tell me what to do in seven years Скажи мне, что делать через семь лет
And if its not my time can I come back? А если не мое время, могу ли я вернуться?
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fight И у меня не было желания драться
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fight И у меня не было желания драться
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fight И у меня не было желания драться
Found myself in the tunnel of light Нашел себя в туннеле света
And I didn’t have the urge to fightИ у меня не было желания драться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: