| I don’t wanna show off no more
| Я больше не хочу хвастаться
|
| I don’t wanna sing tunes no more
| Я больше не хочу петь мелодии
|
| I don’t wanna ride moons no more
| Я больше не хочу кататься на лунах
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| I don’t wanna wear this no more play the saucy Swiss Miss no more
| Я больше не хочу носить это, больше не играть в дерзкую швейцарскую мисс
|
| Blow my signature, no more
| Взорвать мою подпись, не более
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| Don’t try to control me
| Не пытайся меня контролировать
|
| I’ve made up my mind
| Я принял решение
|
| And that’s it, I quit
| И все, я ушел
|
| I’m leaving it all behind
| Я оставляю все это позади
|
| I don’t wanna be cute no more make the gentleman hoot no more
| Я больше не хочу быть милым, не заставляй джентльмена больше кричать
|
| I don’t wanna wear fruit no more
| Я больше не хочу носить фрукты
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| Not me
| Не я
|
| Page three
| Страница три
|
| Aw gee
| Ого
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| Not me, whee
| Не я, эй
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| Please no more attention
| Пожалуйста, больше не обращайте внимания
|
| I’ve counted to ten
| я сосчитал до десяти
|
| And I’m through, adieu you’ll never see this
| И я закончил, прощай, ты никогда этого не увидишь
|
| You’ll never see this
| Вы никогда этого не увидите
|
| Never see this
| Никогда не видеть это
|
| Never see that
| Никогда не увидишь этого
|
| Never see these again
| Никогда не видеть их снова
|
| I don’t wanna change keys no more
| Я больше не хочу менять ключи
|
| I don’t wanna striptease no more
| Я больше не хочу стриптиз
|
| I don’t wanna say cheese no more
| Я больше не хочу говорить сыр
|
| I don’t care if you scoff
| Мне все равно, если вы издеваетесь
|
| I don’t wanna be cheered no more praised no more grabbed no more
| Я не хочу, чтобы меня больше хвалили, больше не хвалили, больше не хватали
|
| Touched no more loved no more
| Больше не трогал, больше не любил
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| I don’t wanna show off
| Я не хочу хвастаться
|
| I don’t wanna show off no more
| Я больше не хочу хвастаться
|
| I don’t want an encore no more keep em' shoutin' for more no more
| Я больше не хочу выходить на бис, чтобы они больше не кричали
|
| And disappear through the floor no more
| И больше не исчезать сквозь пол
|
| I don’t wanna show off | Я не хочу хвастаться |