Перевод текста песни These Tears Are Real - Brutal Attack

These Tears Are Real (оригинал)

Slipping slowly down my face
I never meant for you to feel outta place
If I could turn back time I�d realise
And see the tear drops in your eyes
But oh, these tears are real
I can’t put into words, just how I feel
I miss you more with every passing day
My broken heart won’t mend, the pain won�t pass away
I neglected you I know
You were to proud to ever let it show
One stubborn lady �gainst one stubborn man
But you still took my heart the day I took your hand
Those days spent alone with you
Must be the best I ever knew
And the nights are now so empty
I can�t take no more please love me
Mistakes were made now debts are paid
Oh girl I wish so much I’d stayed
I thought there was no chance of ever getting back
But you are the best love that I will ever have

Эти Слезы Настоящие (перевод)

Медленно скользя по моему лицу
Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовал себя не в своей тарелке
Если бы я мог повернуть время вспять, я бы понял
И увидишь слезы в твоих глазах
Но о, эти слезы настоящие
Я не могу выразить словами, что я чувствую
Я скучаю по тебе больше с каждым днем
Мое разбитое сердце не срастется, боль не пройдет
Я пренебрегал тобой, я знаю
Вы должны были гордиться тем, что когда-либо позволяли этому показывать
Одна упрямая дама против одного упрямого мужчины
Но ты все равно забрал мое сердце в тот день, когда я взял тебя за руку
Те дни, проведенные наедине с тобой
Должно быть, лучшее, что я когда-либо знал
И ночи теперь такие пустые
Я больше не могу, пожалуйста, люби меня
Были допущены ошибки, теперь долги выплачиваются
О, девочка, я бы так хотел остаться
Я думал, что у меня нет шансов когда-либо вернуться
Но ты лучшая любовь, которая у меня когда-либо будет